“年年点检人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“年年点检人间事”出自唐代罗邺的《赏春/芳草/春游郁然有怀赋》，
诗句共7个字，诗句拼音为：nián nián diǎn jiǎn rén jiān shì，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“年年点检人间事”全诗
《赏春/芳草/春游郁然有怀赋》
芳草和烟暖更青，闲门要路一时生。
年年点检人间事，唯有春风不世情。
年年点检人间事，唯有春风不世情。
赏春/芳草/春游郁然有怀赋注释
苑：古代养禽兽植林木的地方，多指帝王的花园。残雨：将止的雨。南朝梁江淹《赤虹赋》：“残雨萧索，光烟艳烂。”唐卢纶《与从弟同下第出关言别》诗：“孤村树色昏残雨，远寺钟声带夕阳。”宋陆游《枕上口占》：“残雨堕檐时一滴，老鸡栖树已三鸣。”
蒙茸：蓬松;杂乱的样子。
雉：古代计算城墙面积的单位，长三丈高一丈为一雉。
五侯：公、侯、伯、子、男五等诸侯。
赏春/芳草/春游郁然有怀赋简析
这是一首咏物诗，通过咏赞芳草和春风来讽喻世态人情。头两句说，芳草如烟，不管是贫家陋巷还是权门要路，处处长得青葱一片。后两句转入春风，点明主旨。以拟人手法，写春风年年都来查点人间万事，对谁都一视同仁，在春风身上看不出人情的冷暖与世态的炎凉。“年年点检人间事”全诗拼音读音对照参考
shǎng chūn fāng cǎo chūn yóu yù rán yǒu huái fù
赏春/芳草/春游郁然有怀赋
fāng cǎo hé yān nuǎn gèng qīng, xián mén yào lù yī shí shēng.
芳草和烟暖更青，闲门要路一时生。
nián nián diǎn jiǎn rén jiān shì, wéi yǒu chūn fēng bù shì qíng.
年年点检人间事，唯有春风不世情。
“年年点检人间事”平仄韵脚
拼音：nián nián diǎn jiǎn rén jiān shì
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“年年点检人间事”的相关诗句
“年年点检人间事”的关联诗句
网友评论
* “年年点检人间事”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“年年点检人间事”出自罗邺的 《赏春/芳草/春游郁然有怀赋》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。