“春生绿野吴歌怨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送舒州宿松县傅少府（一题作送宿松傅少府）》是唐代诗人罗隐创作的一首诗。诗人送别傅少府前往宿松县的情景。诗中描绘了宿松的自然风光和宴饮的场景，表达了诗人深情款款的送行之情。

江河蓠蓠，树木重重，形容宿松县风光如画。傅少府东渡清淮江，来到宿松县。诗人称赞宿松县好，指出它的所在之地临浣水，自然景色优美。傅少府作为一位地方官员，正好有空闲时间可以欣赏灊峰的美景。

诗人接着表达了春天绿野吴歌的怨憾，雪后的平郊景色宜人，楚酒香浓。这里描绘了一幅旷野春色的画面，抒发了诗人思乡之情。

最后，诗人留下了一杯馀酒，等待张翰，来年归来时再共享此意境。表达了诗人与傅少府的深厚情意和留念之情。

整首诗通过充满华丽形象的描写，表达了作者对友人的送别之情以及对宿松风光和春天的赞美之情，抒发了对故乡的思念之情。诗词中蕴含了人与自然的和谐共生，以及对友情、故乡的珍重之情，展现了诗人深厚的感情和境界。

sòng shū zhōu sù sōng xiàn fù shào fǔ yī tí zuò sòng sù sōng fù shào fǔ
送舒州宿松县傅少府（一题作送宿松傅少府）

jiāng lí mò mò shù chóng chóng, dōng guò qīng huái dào sù sōng.
江蓠漠漠树重重，东过清淮到宿松。
xiàn hǎo yě zhī lín huàn shuǐ,
县好也知临浣水，
guān xián yīng de kàn qián fēng.
官闲应得看灊峰。
chūn shēng lǜ yě wú gē yuàn, xuě jì píng jiāo chǔ jiǔ nóng.
春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓。
liú qǔ yú bēi dài zhāng hàn, míng nián guī zhào yī cóng róng.
留取馀杯待张翰，明年归棹一从容。