“云薄衣初卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《罗》是唐代诗人李峤创作的一首诗词，以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
妙舞随裙动，行歌入扇清。
莲花依帐发，秋月鉴帷明。
云薄衣初卷，蝉飞翼转轻。
若珍三代服，同擅绮纨名。

诗意：
《罗》描绘了一个美丽婀娜的女子身姿动人的景象。诗中描述了她优雅舞动的裙子，清澈的歌声，莲花借衣帐散发出香气，秋月透过帘幕照耀室内。她身上的云纹衣裳轻轻卷起，如同蝉翼飘动。她所穿戴的服饰宛若稀世珍宝，与美人共享绮丽华服的名声。

赏析：
这首诗以细腻、唯美的笔触描绘了一个身姿曼妙、容貌绝世的女子，展现了她的高雅和美丽。诗人运用了生动的比喻和意象，使诗词在情感上更加丰富深远。妙舞、行歌、莲花、秋月等意象充满了浓厚的艺术氛围，使诗词充满了韵律之美。此外，诗人还通过云纹衣裳以及珍宝服饰的描写，突显了女子的高贵身份和美貌，将她与流传千年的美丽佳人相媲美，并展示了她被世人称颂的风采。

总之，《罗》展现了唐代诗人对美的独特追求和表现方式，通过细腻的描写和艺术化的意象，打造出一个令人陶醉的诗词世界，使读者在阅读中感受到美的力量和魅力。

luó
罗

miào wǔ suí qún dòng, xíng gē rù shàn qīng.
妙舞随裙动，行歌入扇清。
lián huā yī zhàng fā, qiū yuè jiàn wéi míng.
莲花依帐发，秋月鉴帷明。
yún báo yī chū juǎn, chán fēi yì zhuǎn qīng.
云薄衣初卷，蝉飞翼转轻。
ruò zhēn sān dài fú, tóng shàn qǐ wán míng.
若珍三代服，同擅绮纨名。