“宫人泪满裾”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
认得前家令，
宫人泪满裾。
不知梁佐命，
全是沈尚书。

诗意：
这首诗写的是唐代宫廷的一段故事。诗人唐彦谦描绘了一个宫人离开前任家主后的心情，她认出了前任家主（也就是前任宫廷官员），悲伤得眼泪满溢裙衣。但她并不知道现在的家主是梁家的官员，是沈尚书。这首诗表达了宫廷中人事变迁的无常和宫人们的困苦遭遇。

赏析：
这首诗以简洁的语言写出了宫廷中人事变迁的悲苦。诗中的宫人对于家主的变动感到苦闷和无奈，她们的命运完全取决于官场的游戏和宠幸。诗人通过这首诗表达了对这种宫廷生活的不满和痛苦，同时也呈现了一个无情的宫廷世界。通过描述宫人的眼泪和不知道家主变动的事实，诗人更生动地揭示了宫廷的残酷和不可预测性。整首诗简洁而富有力量，给人以强烈的印象，让人对宫廷的现实有所思考。

wén huì gōng rén
文惠宫人

rèn de qián jiā lìng, gōng rén lèi mǎn jū.
认得前家令，宫人泪满裾。
bù zhī liáng zuǒ mìng, quán shì shěn shàng shū.
不知梁佐命，全是沈尚书。