“春闱不挂情”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春闱不挂情”出自唐代郑谷的《赠刘神童（六岁及第）》，
诗句共5个字，诗句拼音为：chūn wéi bù guà qíng，诗句平仄：平平仄仄平。
“春闱不挂情”全诗
《赠刘神童（六岁及第）》
习读在前生，僧谈足可明。
还家虽解喜，登第未知荣。
时果曾沾赐，春闱不挂情。
灯前犹恶睡，寤语读书声。
还家虽解喜，登第未知荣。
时果曾沾赐，春闱不挂情。
灯前犹恶睡，寤语读书声。
分类：
作者简介(郑谷)
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
《赠刘神童（六岁及第）》郑谷 翻译、赏析和诗意
赠刘神童（六岁及第）
少年因努力读书而在六岁时成为累世之才，和僧人谈论够使人明白读书的意义。虽然回家应该是喜悦的事，但却不知道能否在进士考试中荣膺第一。曾经受到过皇帝的赏识，也曾通过了春闱（科举考试），但并未放弃对成功的追求。即便在灯前读书时还是不喜欢睡觉，只会边读书边自言自语。
诗词中呈现了一个非常有天赋和努力的少年，通过读书和与僧人交流来增长知识。他已经取得了一些成就，但还未满足。他一心一意，坚持不懈，为自己的进一步的成就而奋斗。
该诗词充满了对知识和成就的追求的热情，展现了少年的才华和成就不断超越自我的精神。同时也表达了诗人对于刘神童的关注和祝福，希望他能在未来的科举考试中获得更大的成功。
“春闱不挂情”全诗拼音读音对照参考
zèng liú shén tóng liù suì jí dì
赠刘神童（六岁及第）
xí dú zài qián shēng, sēng tán zú kě míng.
习读在前生，僧谈足可明。
huán jiā suī jiě xǐ, dēng dì wèi zhī róng.
还家虽解喜，登第未知荣。
shí guǒ céng zhān cì, chūn wéi bù guà qíng.
时果曾沾赐，春闱不挂情。
dēng qián yóu è shuì, wù yǔ dú shū shēng.
灯前犹恶睡，寤语读书声。
“春闱不挂情”平仄韵脚
拼音：chūn wéi bù guà qíng
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“春闱不挂情”的相关诗句
“春闱不挂情”的关联诗句
网友评论
* “春闱不挂情”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“春闱不挂情”出自郑谷的 《赠刘神童（六岁及第）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。