“染亦不可成”的意思及全诗出处和翻译赏析

染亦不可成”出自唐代吴融的《草》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rǎn yì bù kě chéng,诗句平仄:仄仄仄仄平。

“染亦不可成”全诗

《草》
染亦不可成,画亦不可得。
苌弘未死时,应无此颜色。

分类:

作者简介(吴融)

吴融头像

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

《草》吴融 翻译、赏析和诗意

诗词《草》是唐代诗人吴融所作,以下为我为您翻译的中文译文:

草色,不可染,画图亦无法捉摸。
在苌弘还未去世之前,应该不会有这种颜色。

这首诗词描绘了一种色彩之美。诗人表达了对草色的赞美,并以苌弘为对比来突出草色的独特之处。草色的美丽是独一无二的,不能被染料所复制,也无法通过画笔来描绘。苌弘是唐代一位著名的绘画家,他绘制的画作以其细腻且生动的色彩而闻名。诗人通过对比,强调了草色的独特和不可复制性。

这首诗抓住了草色独特的美感,以及人们对色彩和艺术的追求。诗人通过简洁而富有感情的语言,表达了对草色之美的赞美和敬佩。诗词中的"苌弘"则是为了强调草色之美的独特性,暗示了真正的美丽无法被复制或模仿。这首诗以简洁的语言表达了作者对草色的喜爱和景色的美妙之处,给人留下了深刻的印象。

总的来说,这首诗词通过简洁的语言和独特的对比,表达了诗人对草色之美的赞美。它抓住了草色的独特之处,以及人们对色彩和艺术的追求。诗词中的"苌弘"则是为了强调草色之美的独特性,暗示了真正的美丽无法被复制或模仿。这首诗通过形象生动的语言描绘出草色的美丽,给人留下了深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“染亦不可成”全诗拼音读音对照参考

cǎo

rǎn yì bù kě chéng, huà yì bù kě dé.
染亦不可成,画亦不可得。
cháng hóng wèi sǐ shí, yīng wú cǐ yán sè.
苌弘未死时,应无此颜色。

“染亦不可成”平仄韵脚

拼音:rǎn yì bù kě chéng
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“染亦不可成”的相关诗句

“染亦不可成”的关联诗句

网友评论

* “染亦不可成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“染亦不可成”出自吴融的 《草》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。