“欲将酬和永留传”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：回答王涣（一作孙偓诗）

诗意：这首诗是裴贽回答王涣（或者是孙偓）的一首诗，表达了作者的自豪和自满之情。作者在诗中自夸自己通过考试，被选拔为官员，并且和王涣有同样的职位。作者也表示愿意和王涣一起追求更高的成就，同时也希望自己的诗歌能够流传下去。

赏析：这首诗可以看作是一种自我宣扬和自我表达的作品。作者通过描述自己考中文科，并且得到了提拔的经历，表达了自己对自己聪明才智的自豪和骄傲之情。同时，作者也表达了对王涣的赞美和钦佩，希望与他共同追求更高的成就。最后，作者表达了对自己诗作的自信，希望能够流传下去，让后人能够欣赏和传颂。整首诗具有一定的虚荣心和自鸣得意的情绪，展示了作者对自己才华的自豪和自满之情。

dá wáng huàn yī zuò sūn wò shī
答王涣（一作孙偓诗）

miù chí wén bǐng de shí xián, fěn shǔ qīng huá cì dì qiān.
谬持文柄得时贤，粉署清华次第迁。
xī suì cè míng jiē jiàn bǐ,
昔岁策名皆健笔，
jīn zhāo chèn zhí bìng tóng nián.
今朝称职并同年。
gè huái qì yè níng tuī ràng, jù shàng qīng xiāo kěn hòu xiān.
各怀器业宁推让，俱上青霄肯后先。
hé shì lǎo fū yóu fù yǒng, yù jiāng chóu hè yǒng liú chuán.
何事老夫犹赋咏，欲将酬和永留传。