“俱喜今辰在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄林宽》是唐代黄滔创作的一首诗词。这首诗词是写给友人林宽的信件，表达了作者与友人相知已有四十年，虽然分别故乡与长安，但都欣喜于今天的相聚，并不去谈论过去的困难。诗中通过描绘海鸣秋日黑、山直夏风寒的景象，表示了时间的流转和万物的变化，也象征了作者和友人经历的风风雨雨。最后一句“终始前儒道，升沈尽一般”，表达了儒家道德在这一切变化中始终不变的信念。这首诗词中充满了对友情和人生意义的思考，表达了悠长岁月中情谊的珍贵和儒家道德的坚持。

jì lín kuān
寄林宽

xiāng zhī sì shí nián, gù guó yǔ cháng ān.
相知四十年，故国与长安。
jù xǐ jīn chén zài, xiū lùn wǎng suì nán.
俱喜今辰在，休论往岁难。
hǎi míng qiū rì hēi, shān zhí xià fēng hán.
海鸣秋日黑，山直夏风寒。
zhōng shǐ qián rú dào, shēng shěn jǐn yì bān.
终始前儒道，升沈尽一般。