“绣毂辗晴雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“绣毂辗晴雷”出自唐代崔道融的《长安春》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xiù gǔ niǎn qíng léi，诗句平仄：仄仄仄平平。
“绣毂辗晴雷”全诗
《长安春》
长安牡丹开，绣毂辗晴雷。
若使花长在，人应看不回。
若使花长在，人应看不回。
分类：
作者简介(崔道融)
崔道融，江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉（今浙江省温州市）令。累官至右补阙。后避居于闽，因号“东瓯散人”。与司空图为诗友，人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。
《长安春》崔道融 翻译、赏析和诗意
《长安春》是唐代诗人崔道融创作的一首诗，描写了长安春天的景色和牡丹花的绚丽。
诗词的中文译文大致如下：
长安春天，牡丹盛开，华丽的车辆轧过，晴天里有雷声。如果花儿一直盛开，人们也不会离开。
这首诗通过对长安春天景色的描绘，以及对牡丹花美丽的赞美，表达了作者对春天的喜爱和对美好事物的追求。
诗歌的诗意主要表达了作者对美好事物的追求和对春天愉悦的情感。长安春天牡丹盛开，车辆轧过如绣毂，晴天中有雷声轰鸣，这些景象都使人心情愉悦。作者表达了自己希望美好事物能够继续存在和留住的愿望，如果牡丹花能一直盛开，人们也不会离开，表达了作者对美好事物的珍惜和对离别的遗憾。
这首诗用简洁明了的语言描绘了长安春天的景色，以及牡丹花的美丽，通过对春天景色和牡丹花的赞美，表达了作者对美好事物的追求和对春天的热爱之情。整首诗行云流水，表达了诗人对生活中美好事物的渴望和对逝去美好时光的留恋之情。
“绣毂辗晴雷”全诗拼音读音对照参考
cháng ān chūn
长安春
cháng ān mǔ dān kāi, xiù gǔ niǎn qíng léi.
长安牡丹开，绣毂辗晴雷。
ruò shǐ huā zhǎng zài, rén yīng kàn bù huí.
若使花长在，人应看不回。
“绣毂辗晴雷”平仄韵脚
拼音：xiù gǔ niǎn qíng léi
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“绣毂辗晴雷”的相关诗句
“绣毂辗晴雷”的关联诗句
网友评论
* “绣毂辗晴雷”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“绣毂辗晴雷”出自崔道融的 《长安春》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。