“青出谢家檐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望九华寄池阳太守》是唐代诗人曹松创作的一首诗。诗中描绘了华山的壮丽景色，并希望山上的名士能够时常谦虚好学，充实自己。同时，诗人也表达了自己对九华山景色的赞美之情。

诗中的“造华峰峰异”形容了华山的高耸峰峦和独特之处，表现出山势之雄伟壮观。接着，诗句进一步表达了希望岳飞能够怀着谦虚的心态，多去向华山的名士学习。随后写到华山存有悠久的历史和文化，山上载有许多古代圣贤的踪迹。而“怪刃刺云尖”则形容华山奇峰陡峭高耸的景象。

诗的后半部分，则描绘了华山作为陕西陵阳的重要景点，拥有壮观的山势和标志性的建筑，同时也表达了对华山的景色的赞叹之情。最后，诗句以“青出谢家檐”来比喻清澈的天空清洗眼睛，呈现出华山的瑰丽和美丽。

整首诗通过描绘华山的壮丽景色和历史文化，表达了对华山的景色的赞美之情。同时也希望华山的名士能够保持谦虚心态，虚心向他人学习，充实自我。

诗中使用了一些形象生动的描写手法，如“造华峰峰异”、“怪刃刺云尖”以及“青出谢家檐”，增加了诗的艺术性和表现力。通过这些描写，使整首诗具有美感和情感共鸣。

诗中也融入了唐代士人对山水的向往之情，表达了诗人对自然景观的热爱和赞美。整体来说，这首诗以山水之美为背景，以表达对学术与修养的追求为主题，具有较高的艺术价值。

wàng jiǔ huá jì chí yáng tài shǒu
望九华寄池阳太守

zào huá fēng fēng yì, yí jiào yuè dé qiān.
造华峰峰异，宜教岳德谦。
líng zōng zǎi jí gǔ, guài rèn cì yún jiān.
灵踪载籍古，怪刃刺云尖。
pán cù líng yáng zhuàng, gū biāo jiàn yè zhān.
盘蹙陵阳壮，孤标建邺瞻。
jì yú kān xǐ mù, qīng chū xiè jiā yán.
霁馀堪洗目，青出谢家檐。