“尽应随浪化为鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三代门·夏禹》是唐代文人周昙所写的一首诗词。诗词讲述了夏禹治理洪水的故事。

译文如下：
尧遭遇到不天意的灾难，依靠谋士询谟才得以免于洪水的侵袭。这样，人们得以安居乐业。虽然人们居住的地方并非天空，但却能在这片海洋中生存下来。人们如同鱼儿，跟随着波浪的起伏。

这首诗词以夏禹治理洪水的故事为背景，通过描绘夏禹的智慧和勇气，以及人们生活的变迁，表达了对夏禹的赞美和敬佩。诗中以“洪波浸碧虚”暗喻洪水的猖獗和威胁，通过夏禹的斗争和智慧化解了这场灾难，为人民创造了幸福美满的生活。

整首诗词寥寥数语，却传递出深刻的诗意。通过描绘夏禹治理洪水的故事，表达了作者对夏禹的敬佩和对他所创造的美好生活的讴歌。同时，将夏禹治理洪水的智慧与人们生活的变迁相结合，给人以启示，强调了智慧和勇气的重要性。

这首诗词通过简约而精练的语言，将夏禹治理洪水的故事生动地展现在读者面前，给人以启发和思考。同时，通过对夏禹的赞美，以及对人们生活的描绘，让读者感受到作者对夏禹和他所创造的美好生活的敬佩和赞叹。整首诗词富有哲理和情感，具有很高的艺术价值。

sān dài mén xià yǔ
三代门·夏禹

yáo wéi tiān niè lài xún mó, dùn miǎn hóng bō jìn bì xū.
尧违天孽赖询谟，顿免洪波浸碧虚。
hǎi nèi shēng líng wēi bó yǔ, jǐn yīng suí làng huà wéi yú.
海内生灵微伯禹，尽应随浪化为鱼。