“朱亥侯嬴何代无”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春秋战国门·再吟》是唐代诗人周昙创作的一首诗。这首诗描述了公子能够通过交结朋友获得胜利，表达了勇敢和智谋对于成功的重要性。

诗的中文译文大致如下：
走敌存亡义有余，
全由雄勇与英谋。
但如公子能交结，
朱亥侯嬴何代无。

诗意和赏析：这首诗描绘了一个时代的英雄士人，他们不畏强敌，勇敢地生存下来，表达了对勇猛和聪明才智的赞美。诗中提到，只有通过与志同道合的朋友结交，公子才能取得胜利。最后两句表达了通过结交好友，即使是平民出身的人也能够成为统治者，使得朱亥、侯嬴这样的王朝执政者相形见绌。

整首诗抒发了一种唐代士人对于勇敢和智慧的追求，并表达了友谊和人脉关系对于成功的重要性。诗中运用了对比的手法，通过对比公子和朱亥、侯嬴这样的统治者，凸显出人脉关系的重要性。诗词朴实而深刻，表达了当时社会的价值观和官场的现实。

chūn qiū zhàn guó mén zài yín
春秋战国门·再吟

zǒu dí cún wáng yì yǒu yú, quán yóu xióng yǒng yǔ yīng mó.
走敌存亡义有馀，全由雄勇与英谟。
dàn rú gōng zǐ néng jiāo jié, zhū hài hóu yíng hé dài wú.
但如公子能交结，朱亥侯嬴何代无。