“开楼荡夜谣”的意思及全诗出处和翻译赏析

独不见

日晚宜春暮，风软上林朝。
对酒近初节，开楼荡夜谣。
石桥通小涧，竹路上青霄。
持底谁见许，长愁成细腰。

《独不见》是唐代王训的作品。诗人写道，太阳下山，天色渐暮，风轻轻地吹向林中。我独自对着酒杯，靠近新年的开始，在楼上吟唱。石桥横跨着小溪，竹路通往天际。我抱着自己的忧愁，却无人理会，时间的流逝让我的忧愁越来越深。

这首诗表达了诗人内心的孤独和忧愁。他在一个宜春的傍晚，享受着夜晚的宁静，但同时也感到了无处倾诉的孤寂。他独自对着酒杯，回忆着往事，思索着未来。在宁静的环境中，他开始感受到时间的流逝，以及忧愁的积累。

这首诗描绘了一个安静的夜晚，以及诗人的内心世界。通过描写自然景物和诗人的情感，诗歌中表达了对于孤独和忧愁的思考。同时，诗歌还展现了诗人对于生活的深刻感悟和对于人生的思考。整首诗语言简洁，却能深入人心，使人对于生命、孤独和忧愁有所思考。

dú bú jiàn
独不见

rì wǎn yí chūn mù, fēng ruǎn shàng lín cháo.
日晚宜春暮，风软上林朝。
duì jiǔ jìn chū jié, kāi lóu dàng yè yáo.
对酒近初节，开楼荡夜谣。
shí qiáo tōng xiǎo jiàn, zhú lù shàng qīng xiāo.
石桥通小涧，竹路上青霄。
chí dǐ shuí jiàn xǔ, zhǎng chóu chéng xì yāo.
持底谁见许，长愁成细腰。