“酒食接新奉”的意思及全诗出处和翻译赏析

酒食接新奉”出自唐代韩愈的《会合联句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiǔ shí jiē xīn fèng,诗句平仄:仄平平平仄。

“酒食接新奉”全诗

《会合联句》
离别言无期,会合意弥重。
——张籍
病添儿女恋,老丧丈夫勇。
——韩愈
剑心知未死,诗思犹孤耸。
——孟郊
愁去剧箭飞,欢来若泉涌。
——张彻
析言多新贯,摅抱无昔壅。
——张籍
念难须勤追,悔易勿轻踵。
——韩愈
吟巴山荦嶨,说楚波堆垄。
——孟郊
马辞虎豹怒,舟出蛟鼍恐。
——张彻
狂鲸时孤轩,幽狖杂百种。
——韩愈
瘴衣常腥腻,蛮器多疏冗。
——张籍
剥苔吊斑林,角饭饵沈冢。
——韩愈
忽尔衔远命,归欤舞新宠。
——孟郊
鬼窟脱幽妖,天居觌清栱。
——韩愈
京游步方振,谪梦意犹恟. ——张籍
诗书夸旧知,酒食接新奉
——韩愈
嘉言写清越,愈病失肬肿。
——孟郊
夏阴偶高庇,宵魄接虚拥。
——韩愈
雪弦寂寂听,茗碗纤纤捧。
——孟郊
驰辉烛浮萤,幽响泄潜蛩。
——韩愈
诗老独何心,江疾有馀t3. ——孟郊
我家本瀍穀,有地介皋巩。
休迹忆沈冥,峨冠惭闒gl. ——韩愈
升朝高辔逸,振物群听悚。
徒言濯幽泌,谁与薙荒茸。
——张籍
朝绅郁青绿,马饰曜珪珙。
国雠未销铄,我志荡邛陇。
——孟郊
君才诚倜傥,时论方汹溶。
格言多彪蔚,悬解无梏拲。
——韩愈
张生得渊源,寒色拔山冢。
坚如撞群金,眇若抽独蛹。
——韩愈
伊余何所拟,跛鳖讵能踊。
块然堕岳石,飘尔罥巢氄。
——孟郊
龙旆垂天卫,云韶凝禁甬。
君胡眠安然,朝鼓声汹汹。
——韩愈

作者简介(韩愈)

韩愈头像

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

《会合联句》韩愈 翻译、赏析和诗意

离别说无期,联合更加重要。
--张籍
病添女人恋,我失去丈夫勇敢。
--韩愈
剑心智还没死,诗思还独自耸立。
--孟郊
愁离剧箭飞,高欢如果泉水涌来。
--张彻
析说多新习惯,滤抱着没有过去堵塞。
--张籍
念难必须勤追赶,后悔容易不要轻易退缩。
——韩愈
吟巴山荦嶨,说楚波堆坟。
--孟郊
马辞虎豹恼怒,船出蛟龙担心。
--张彻
狂鲸时我轩,在猴子杂百种。
--韩愈
瘴衣服常腥腻,蛮器多疏怠。
--张籍
剥苔吊斑林,角饭吃沈家。
--韩愈
忽视衔远命令,回家吧舞新受宠。
——孟郊
鬼窟逃脱囚禁妖怪,天在规清棋。
--韩愈
京游步方振,被梦还是闹.——张籍
诗书夸好友知道,酒宴接待新奉。
--韩愈
嘉言写清越,治好病失去肬肿。
--孟郊
夏阴偶尔高保护,夜里灵魂连接虚拥。
--韩愈
雪弦寂静听,茗碗纤纤捧。
--孟郊
奔驰照耀浮萤,幽响泄露秘密蛩。
--韩愈
诗老为什么心,江病有多t3.——孟郊
我家本渥谷,有地介皋巩。
休迹回忆沉冥,峨冠惭愧闒gl.——韩愈
升朝高缰绳跑,振物群听恐惧。
只是说在幽李泌,谁与剃荒者。
--张籍
朝大夫郁青绿色,装饰马曜硅珙。
国仇敌没有销毁,我心荡邛陇。
--孟郊
你才能真正卓越,当时的舆论正在不溶。
格言大多彪蔚,在解没有手铐拲。
——韩愈
张先生找到渊源,寒色拔山坟。
坚如撞击群金,眼睛如果抽只蛹。
--韩愈
伊我什么计划,跛鳖能跳跃。
孤独地落入岳石,飘你缠绕在氄。
--孟郊
龙旌旗垂天卫,云韶凝禁止甬。
你为什么睡安然,朝鼓之声汹涌。
--韩愈 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“酒食接新奉”全诗拼音读音对照参考

huì hé lián jù
会合联句

lí bié yán wú qī, huì hé yì mí zhòng.
离别言无期,会合意弥重。
zhāng jí
——张籍
bìng tiān ér nǚ liàn, lǎo sàng zhàng fū yǒng.
病添儿女恋,老丧丈夫勇。
hán yù
——韩愈
jiàn xīn zhī wèi sǐ, shī sī yóu gū sǒng.
剑心知未死,诗思犹孤耸。
mèng jiāo
——孟郊
chóu qù jù jiàn fēi, huān lái ruò quán yǒng.
愁去剧箭飞,欢来若泉涌。
zhāng chè
——张彻
xī yán duō xīn guàn, shū bào wú xī yōng.
析言多新贯,摅抱无昔壅。
zhāng jí
——张籍
niàn nán xū qín zhuī, huǐ yì wù qīng zhǒng.
念难须勤追,悔易勿轻踵。
hán yù
——韩愈
yín bā shān luò xué, shuō chǔ bō duī lǒng.
吟巴山荦嶨,说楚波堆垄。
mèng jiāo
——孟郊
mǎ cí hǔ bào nù, zhōu chū jiāo tuó kǒng.
马辞虎豹怒,舟出蛟鼍恐。
zhāng chè
——张彻
kuáng jīng shí gū xuān, yōu yòu zá bǎi zhǒng.
狂鲸时孤轩,幽狖杂百种。
hán yù
——韩愈
zhàng yī cháng xīng nì, mán qì duō shū rǒng.
瘴衣常腥腻,蛮器多疏冗。
zhāng jí
——张籍
bō tái diào bān lín, jiǎo fàn ěr shěn zhǒng.
剥苔吊斑林,角饭饵沈冢。
hán yù
——韩愈
hū ěr xián yuǎn mìng, guī yú wǔ xīn chǒng.
忽尔衔远命,归欤舞新宠。
mèng jiāo
——孟郊
guǐ kū tuō yōu yāo, tiān jū dí qīng gǒng.
鬼窟脱幽妖,天居觌清栱。
hán yù
——韩愈
jīng yóu bù fāng zhèn, zhé mèng yì yóu xiōng. zhāng jí
京游步方振,谪梦意犹恟. ——张籍
shī shū kuā jiù zhī, jiǔ shí jiē xīn fèng.
诗书夸旧知,酒食接新奉。
hán yù
——韩愈
jiā yán xiě qīng yuè, yù bìng shī yóu zhǒng.
嘉言写清越,愈病失肬肿。
mèng jiāo
——孟郊
xià yīn ǒu gāo bì, xiāo pò jiē xū yōng.
夏阴偶高庇,宵魄接虚拥。
hán yù
——韩愈
xuě xián jì jì tīng, míng wǎn xiān xiān pěng.
雪弦寂寂听,茗碗纤纤捧。
mèng jiāo
——孟郊
chí huī zhú fú yíng, yōu xiǎng xiè qián qióng.
驰辉烛浮萤,幽响泄潜蛩。
hán yù
——韩愈
shī lǎo dú hé xīn, jiāng jí yǒu yú t3. mèng jiāo
诗老独何心,江疾有馀t3. ——孟郊
wǒ jiā běn chán gǔ, yǒu dì jiè gāo gǒng.
我家本瀍穀,有地介皋巩。
xiū jī yì shěn míng, é guān cán tà gl. hán yù
休迹忆沈冥,峨冠惭闒gl. ——韩愈
shēng cháo gāo pèi yì, zhèn wù qún tīng sǒng.
升朝高辔逸,振物群听悚。
tú yán zhuó yōu mì, shuí yǔ tì huāng rōng.
徒言濯幽泌,谁与薙荒茸。
zhāng jí
——张籍
cháo shēn yù qīng lǜ, mǎ shì yào guī gǒng.
朝绅郁青绿,马饰曜珪珙。
guó chóu wèi xiāo shuò, wǒ zhì dàng qióng lǒng.
国雠未销铄,我志荡邛陇。
mèng jiāo
——孟郊
jūn cái chéng tì tǎng, shí lùn fāng xiōng róng.
君才诚倜傥,时论方汹溶。
gé yán duō biāo wèi, xuán jiě wú gù gǒng.
格言多彪蔚,悬解无梏拲。
hán yù
——韩愈
zhāng shēng de yuān yuán, hán sè bá shān zhǒng.
张生得渊源,寒色拔山冢。
jiān rú zhuàng qún jīn, miǎo ruò chōu dú yǒng.
坚如撞群金,眇若抽独蛹。
hán yù
——韩愈
yī yú hé suǒ nǐ, bǒ biē jù néng yǒng.
伊余何所拟,跛鳖讵能踊。
kuài rán duò yuè shí, piāo ěr juàn cháo rǒng.
块然堕岳石,飘尔罥巢氄。
mèng jiāo
——孟郊
lóng pèi chuí tiān wèi, yún sháo níng jìn yǒng.
龙旆垂天卫,云韶凝禁甬。
jūn hú mián ān rán, cháo gǔ shēng xiōng xiōng.
君胡眠安然,朝鼓声汹汹。
hán yù
——韩愈

“酒食接新奉”平仄韵脚

拼音:jiǔ shí jiē xīn fèng
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二肿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“酒食接新奉”的相关诗句

“酒食接新奉”的关联诗句

网友评论

* “酒食接新奉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“酒食接新奉”出自韩愈的 《会合联句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。