“卓氏长卿称士女”的意思及全诗出处和翻译赏析
“卓氏长卿称士女”出自唐代薛涛的《续嘉陵驿诗献武相国》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhuō shì zhǎng qīng chēng shì nǚ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“卓氏长卿称士女”全诗
《续嘉陵驿诗献武相国》
蜀门西更上青天,强为公歌蜀国弦。
卓氏长卿称士女,锦江玉垒献山川。
卓氏长卿称士女,锦江玉垒献山川。
分类:
作者简介(薛涛)
薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。
《续嘉陵驿诗献武相国》薛涛 翻译、赏析和诗意
续嘉陵驿诗献武相国
蜀门西更上青天,
强为公歌蜀国弦。
卓氏长卿称士女,
锦江玉垒献山川。
《续嘉陵驿诗献武相国》是唐代薛涛创作的一首诗词。
中文译文:
蜀门往西更上碧天,
以歌催吟颂蜀国音弦。
卓氏长卿赞美男女之才,
锦江玉垒呈献山川。
诗意:
这首诗描绘了作者在蜀地仰望蓝天时的心情,表达了对蜀国音乐的热爱和赞美。诗中还提到了卓氏长卿赞美了男女之才,以及锦江和玉垒所展现出的山川美景。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言,描绘了作者在嘉陵驿仰望碧蓝天空时的心情。作者将自己强迫自己歌颂蜀国的音弦,表达了对音乐的热爱和对蜀国文化的推崇。锦江和玉垒的描绘则表现了蜀地的壮丽美景。整首诗以简练的笔触展示了作者对蜀地的热爱和赞美之情。
“卓氏长卿称士女”全诗拼音读音对照参考
xù jiā líng yì shī xiàn wǔ xiàng guó
续嘉陵驿诗献武相国
shǔ mén xī gèng shàng qīng tiān, qiáng wèi gōng gē shǔ guó xián.
蜀门西更上青天,强为公歌蜀国弦。
zhuō shì zhǎng qīng chēng shì nǚ, jǐn jiāng yù lěi xiàn shān chuān.
卓氏长卿称士女,锦江玉垒献山川。
“卓氏长卿称士女”平仄韵脚
拼音:zhuō shì zhǎng qīng chēng shì nǚ
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“卓氏长卿称士女”的相关诗句
“卓氏长卿称士女”的关联诗句
网友评论
* “卓氏长卿称士女”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“卓氏长卿称士女”出自薛涛的 《续嘉陵驿诗献武相国》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。