“宿昔领戎行”的意思及全诗出处和翻译赏析

宿昔领戎行”出自唐代皎然的《因游支硎寺寄邢端公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sù xī lǐng róng háng,诗句平仄:仄平仄平平。

“宿昔领戎行”全诗

《因游支硎寺寄邢端公》
大厦资多士,抡材得豫章。
清门推问望,早岁骋康庄。
作用方开物,声名久擅场。
丹延分塞郡,宿昔领戎行
始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。
朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。
威令兼宁朔,英声重护羌。
三军成父子,杂虏避封疆。
身执金吾贵,时遭宝运昌。
雍容持汉槊,肃穆卫周堂。
排难知臣节,攻疑定国章。
一言明大义,千载揖休光。
践职勋庸列,修躬志行彰。
优游应慕陆,止足定师张。
中扆怀殊政,南州伫小康。
仁为桂江雨,威是柏台霜。
謇谔言无隐,公忠祸不防。
谴深辞紫禁,恩在副朱方。
切玉锋休淬,垂天翅罢翔。
论文征贾马,述隐许求羊。
肘后看金碧,腰间笑水苍。
诗题白羽扇,酒挈绿油囊。
旷达机何有,深沈器莫量。
时应登古寺,佳趣在春冈。
止水平香砌,鲜云满石床。
山情何寂乐,尘世自飞扬。
已遇炉峰社,还思缉蕙房。
外心亲地主,内学事空王。
花会宜春浅,禅游喜夜凉。
高明依月境,萧散蹑庭芳。
得道殊秦佚,隳名似楚狂。
馀生于此足,不欲返韶阳。

分类:

作者简介(皎然)

皎然头像

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

《因游支硎寺寄邢端公》皎然 翻译、赏析和诗意

大厦提供多人,选材料得到豫章。
清门推声望,早年在康庄大道。
作用正在开物,名声长期独占鳌头。
丹延分塞郡,从前领军事行动。
开始控制屏星乘,旋转阴蔽不堪棠。
朝端看鸡立,关右上鹰扬。
威令兼任宁朔,英声重护羌。
三军成父子,各种敌人回避疆界。
身执金吾贵,当时正逢宝运昌。
从容持汉长矛,肃穆卫周堂。
排很难知道臣节,进攻怀疑定国章。
一番深明大义,千年行休光。
登职功勋列,加强自身思想行为表现。
悠闲应该羡慕陆,满足确定老师张。
中屏风怀不同政,南州站小康。
仁为桂江雨,威是柏台霜。
正直说没有隐藏,公忠诚祸不防。
谴责深紫色禁止词语,恩在副朱方。
切玉锋休淬,天边翅膀停止飞翔。
论文征贾马,阐述隐允许请求羊。
肘后看金碧辉煌,腰间笑水苍。
诗题白羽扇,酒带着绿色油囊。
旷达机有什么,深沈器无量。
时应登古寺,好情趣在春季冈。
水平香铺,很少说满石床。
山情什么寂寞快乐,人间自飞扬。
已对香炉峰社,回想起缉蕙房。
心外亲地主,内学事空王。
花在宜春浅,禅游喜夜凉。
高明依照月环境,萧散登庭芳香。
得道特殊秦佚,毁坏名声像楚国的狂人。
多生在这值得,不想返回韶阳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“宿昔领戎行”全诗拼音读音对照参考

yīn yóu zhī xíng sì jì xíng duān gōng
因游支硎寺寄邢端公

dà shà zī duō shì, lūn cái dé yù zhāng.
大厦资多士,抡材得豫章。
qīng mén tuī wèn wàng, zǎo suì chěng kāng zhuāng.
清门推问望,早岁骋康庄。
zuò yòng fāng kāi wù, shēng míng jiǔ shàn chǎng.
作用方开物,声名久擅场。
dān yán fēn sāi jùn, sù xī lǐng róng háng.
丹延分塞郡,宿昔领戎行。
shǐ yù píng xīng chéng, xuán yīn bì fú táng.
始驭屏星乘,旋阴蔽茀棠。
cháo duān zhān è lì, guān yòu yǎng yīng yáng.
朝端瞻鹗立,关右仰鹰扬。
wēi lìng jiān níng shuò, yīng shēng zhòng hù qiāng.
威令兼宁朔,英声重护羌。
sān jūn chéng fù zǐ, zá lǔ bì fēng jiāng.
三军成父子,杂虏避封疆。
shēn zhí jīn wú guì, shí zāo bǎo yùn chāng.
身执金吾贵,时遭宝运昌。
yōng róng chí hàn shuò, sù mù wèi zhōu táng.
雍容持汉槊,肃穆卫周堂。
pái nàn zhī chén jié, gōng yí dìng guó zhāng.
排难知臣节,攻疑定国章。
yī yán míng dà yì, qiān zǎi yī xiū guāng.
一言明大义,千载揖休光。
jiàn zhí xūn yōng liè, xiū gōng zhì xíng zhāng.
践职勋庸列,修躬志行彰。
yōu yóu yīng mù lù, zhǐ zú dìng shī zhāng.
优游应慕陆,止足定师张。
zhōng yǐ huái shū zhèng, nán zhōu zhù xiǎo kāng.
中扆怀殊政,南州伫小康。
rén wèi guì jiāng yǔ, wēi shì bǎi tái shuāng.
仁为桂江雨,威是柏台霜。
jiǎn è yán wú yǐn, gōng zhōng huò bù fáng.
謇谔言无隐,公忠祸不防。
qiǎn shēn cí zǐ jìn, ēn zài fù zhū fāng.
谴深辞紫禁,恩在副朱方。
qiè yù fēng xiū cuì, chuí tiān chì bà xiáng.
切玉锋休淬,垂天翅罢翔。
lùn wén zhēng jiǎ mǎ, shù yǐn xǔ qiú yáng.
论文征贾马,述隐许求羊。
zhǒu hòu kàn jīn bì, yāo jiān xiào shuǐ cāng.
肘后看金碧,腰间笑水苍。
shī tí bái yǔ shàn, jiǔ qiè lǜ yóu náng.
诗题白羽扇,酒挈绿油囊。
kuàng dá jī hé yǒu, shēn shěn qì mò liàng.
旷达机何有,深沈器莫量。
shí yīng dēng gǔ sì, jiā qù zài chūn gāng.
时应登古寺,佳趣在春冈。
zhǐ shuǐ píng xiāng qì, xiān yún mǎn shí chuáng.
止水平香砌,鲜云满石床。
shān qíng hé jì lè, chén shì zì fēi yáng.
山情何寂乐,尘世自飞扬。
yǐ yù lú fēng shè, hái sī jī huì fáng.
已遇炉峰社,还思缉蕙房。
wài xīn qīn dì zhǔ, nèi xué shì kōng wáng.
外心亲地主,内学事空王。
huā huì yí chūn qiǎn, chán yóu xǐ yè liáng.
花会宜春浅,禅游喜夜凉。
gāo míng yī yuè jìng, xiāo sàn niè tíng fāng.
高明依月境,萧散蹑庭芳。
dé dào shū qín yì, huī míng shì chǔ kuáng.
得道殊秦佚,隳名似楚狂。
yú shēng yú cǐ zú, bù yù fǎn sháo yáng.
馀生于此足,不欲返韶阳。

“宿昔领戎行”平仄韵脚

拼音:sù xī lǐng róng háng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宿昔领戎行”的相关诗句

“宿昔领戎行”的关联诗句

网友评论

* “宿昔领戎行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宿昔领戎行”出自皎然的 《因游支硎寺寄邢端公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。