“金镜悬千古”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金镜悬千古”全诗
振摇三蜀地,耸发万年枝。
出震同中古,承乾动四夷。
恩颁新命广,泪向旧朝垂。
大宝归玄谶,殊祥出远池。
法天深罔测,体圣妙难知。
俭德为全德,无思契十思。
丕图非力致,英武悉天资。
正直方亲切,回邪岂敢窥。
将排颇与牧,相得稷兼夔。
盐出符真主,麟来合大规。
赓歌随羽籥,奕叶斅伊祁。
寡欲情虽泰,忧民色未怡。
盛如唐创业,宛胜晋朝仪。
旰食宫莺啭,宵衣禁漏迟。
多于汤土地,还有禹胼胝。
视物如伤日,胜残去杀时。
守文情的的,无逸戒孜孜。
轩顼风重振,皇唐鼎创移。
始闻呈瑞石,又报产灵芝。
覆帱高缘大,包容妙在卑。
兄呼春赫日,师指佛牟尼。
佳气宸居合,淳风乐府吹。
急贤彰帝业,解网见天慈。
粟赤千千窖,军雄万万儿。
八蛮须稽颡,四海仰昌期。
玉辇嫔嫱拥,宫花锦绣欹。
尧云同叆叇,汉祖太驱驰。
氛祲根株尽,浇讹朕兆隳。
山河方有截,野逸诏无遗。
境静消锋镝,田香熟稻r1.梦中逢傅说,殿上见辛毗。
金镜悬千古,彤云起四维。
盛行唐典法,再睹舜雍熙。
祝寿乾文动,郊天太一随。
煌煌还宿卫,亹亹叶声诗。
饮醴和甘雨,非烟绕御帷。
银轮随宝马,玉沼见金龟。
杳杳闻韵濩,重重降抚绥。
魏徵须却出,葛亮更何之。
简约逾前古,升平美不疑。
触邪羊唅唅,鼓腹叟嘻嘻。
迈五方云大,超三始见奇。
锦霞连紫极,仙鸟下峨眉。
谢傅还为傅,周师又作师。
纳隍为永任,从谏契无为。
子子寰瀛主,孙孙日月旗。
寿春嗟寿域,万国尽虔祈。
捧日三车子,恭思八彩眉。
愿将七万岁,匍匐拜瑶墀。
作者简介(贯休)
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。
《寿春节进》贯休 翻译、赏析和诗意
振摇三蜀土地,高耸发万年枝。
出震同中古,承乾动四夷。
恩颁布新命令广,泪向旧朝下垂。
大宝回到黑色预言,不同征兆出现远池。
法天深不可预测,很难知道圣妙体。
俭德为全德,不考虑契约十思。
丕图不是努力取得,英武全部天赋。
正直才亲切,难道邪恶不敢看。
将排很和牧,相到张稷兼夔。
盐出符真主,麟来合大规。
继续唱随着羽龠,代代学伊祁。
少欲情虽然泰,忧虑百姓色不愉快。
盛如唐创业,宛胜晋朝廷礼仪。
晚食宫莺啭,夜晚穿着禁止漏慢。
比汤土地,还有禹老茧。
视物如伤日,胜利残去杀时。
刘守文情的目标,无逸告诫孜孜。
轩辕颛顼风重振,皇唐鼎创移。
开始听说呈瑞石,又报产灵芝。
覆盖高沿大,包容妙在低。
哥哥叫春赫天,老师指着牟尼佛。
气象高居合,淳朴的民风乐府吹。
急需贤彰显帝王大业,解网被慈悲。
粮食赤千里,军英雄万万儿。
八蛮需要磕头,天下上昌盛期。
玉辇嫔妃簇拥,宫花锦绣倾斜。
尧说同叆云一样,汉高祖太奔驰。
凶气根株全部,浇薄奸诈预兆毁坏。
山河才有截,野逸诏无遗。
境静消锋镝,田香熟水稻r1.梦中相逢傅说,殿上出现辛毗。
金镜悬千古,彤云起四维。
盛行唐典法,再看舜雍熙。
祝寿高干文动,祭祀天神太一随。辉煌回来宿卫,勤勉不倦叶诗歌。
喝甜酒和甘雨,非烟绕御帐。
银轮随着宝马,玉池见金龟。
杳杳听说韵传播,重降安抚。
魏徵必须退出,诸葛亮又什么的。
简约越过前古,升平美不怀疑。
触邪恶羊唅唅,鼓腹老头嘿嘿。
迈五方说大,超三始见奇。
锦霞连续紫极,仙鸟下峨眉山。
谢老师还为傅,周老师又动员。
接纳土地是永远信任,刘从谏契没有任。
子顾寰瀛主,孙孙日月旗。
寿春嗟叹坟茔,万国都虔诚地祈祷。
捧日三车子,恭思八彩眉。
希望将七万岁,匍匐跪拜瑶阶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“金镜悬千古”全诗拼音读音对照参考
shòu chūn jié jìn
寿春节进
shèng yùn guān tiān jì, lóng fēi gǔ dì jī.
圣运关天纪,龙飞古帝基。
zhèn yáo sān shǔ dì, sǒng fā wàn nián zhī.
振摇三蜀地,耸发万年枝。
chū zhèn tóng zhōng gǔ, chéng gān dòng sì yí.
出震同中古,承乾动四夷。
ēn bān xīn mìng guǎng, lèi xiàng jiù cháo chuí.
恩颁新命广,泪向旧朝垂。
dà bǎo guī xuán chèn, shū xiáng chū yuǎn chí.
大宝归玄谶,殊祥出远池。
fǎ tiān shēn wǎng cè, tǐ shèng miào nán zhī.
法天深罔测,体圣妙难知。
jiǎn dé wèi quán dé, wú sī qì shí sī.
俭德为全德,无思契十思。
pī tú fēi lì zhì, yīng wǔ xī tiān zī.
丕图非力致,英武悉天资。
zhèng zhí fāng qīn qiè, huí xié qǐ gǎn kuī.
正直方亲切,回邪岂敢窥。
jiāng pái pō yǔ mù, xiāng de jì jiān kuí.
将排颇与牧,相得稷兼夔。
yán chū fú zhēn zhǔ, lín lái hé dà guī.
盐出符真主,麟来合大规。
gēng gē suí yǔ yuè, yì yè xiào yī qí.
赓歌随羽籥,奕叶斅伊祁。
guǎ yù qíng suī tài, yōu mín sè wèi yí.
寡欲情虽泰,忧民色未怡。
shèng rú táng chuàng yè, wǎn shèng jìn cháo yí.
盛如唐创业,宛胜晋朝仪。
gàn shí gōng yīng zhuàn, xiāo yī jìn lòu chí.
旰食宫莺啭,宵衣禁漏迟。
duō yú tāng tǔ dì, hái yǒu yǔ pián zhī.
多于汤土地,还有禹胼胝。
shì wù rú shāng rì, shèng cán qù shā shí.
视物如伤日,胜残去杀时。
shǒu wén qíng de de, wú yì jiè zī zī.
守文情的的,无逸戒孜孜。
xuān xū fēng zhòng zhèn, huáng táng dǐng chuàng yí.
轩顼风重振,皇唐鼎创移。
shǐ wén chéng ruì shí, yòu bào chǎn líng zhī.
始闻呈瑞石,又报产灵芝。
fù chóu gāo yuán dà, bāo róng miào zài bēi.
覆帱高缘大,包容妙在卑。
xiōng hū chūn hè rì, shī zhǐ fú mù ní.
兄呼春赫日,师指佛牟尼。
jiā qì chén jū hé, chún fēng yuè fǔ chuī.
佳气宸居合,淳风乐府吹。
jí xián zhāng dì yè, jiě wǎng jiàn tiān cí.
急贤彰帝业,解网见天慈。
sù chì qiān qiān jiào, jūn xióng wàn wàn ér.
粟赤千千窖,军雄万万儿。
bā mán xū jī sǎng, sì hǎi yǎng chāng qī.
八蛮须稽颡,四海仰昌期。
yù niǎn pín qiáng yōng, gōng huā jǐn xiù yī.
玉辇嫔嫱拥,宫花锦绣欹。
yáo yún tóng ài dài, hàn zǔ tài qū chí.
尧云同叆叇,汉祖太驱驰。
fēn jìn gēn zhū jǐn, jiāo é zhèn zhào huī.
氛祲根株尽,浇讹朕兆隳。
shān hé fāng yǒu jié, yě yì zhào wú yí.
山河方有截,野逸诏无遗。
jìng jìng xiāo fēng dí, tián xiāng shú dào r1. mèng zhōng féng fù shuō, diàn shàng jiàn xīn pí.
境静消锋镝,田香熟稻r1.梦中逢傅说,殿上见辛毗。
jīn jìng xuán qiān gǔ, tóng yún qǐ sì wéi.
金镜悬千古,彤云起四维。
shèng xíng táng diǎn fǎ, zài dǔ shùn yōng xī.
盛行唐典法,再睹舜雍熙。
zhù shòu gān wén dòng, jiāo tiān tài yī suí.
祝寿乾文动,郊天太一随。
huáng huáng hái sù wèi, wěi wěi yè shēng shī.
煌煌还宿卫,亹亹叶声诗。
yǐn lǐ hé gān yǔ, fēi yān rào yù wéi.
饮醴和甘雨,非烟绕御帷。
yín lún suí bǎo mǎ, yù zhǎo jiàn jīn guī.
银轮随宝马,玉沼见金龟。
yǎo yǎo wén yùn huò, chóng chóng jiàng fǔ suí.
杳杳闻韵濩,重重降抚绥。
wèi zhēng xū què chū, gé liàng gèng hé zhī.
魏徵须却出,葛亮更何之。
jiǎn yuē yú qián gǔ, shēng píng měi bù yí.
简约逾前古,升平美不疑。
chù xié yáng hán hán, gǔ fù sǒu xī xī.
触邪羊唅唅,鼓腹叟嘻嘻。
mài wǔ fāng yún dà, chāo sān shǐ jiàn qí.
迈五方云大,超三始见奇。
jǐn xiá lián zǐ jí, xiān niǎo xià é méi.
锦霞连紫极,仙鸟下峨眉。
xiè fù hái wèi fù, zhōu shī yòu zuò shī.
谢傅还为傅,周师又作师。
nà huáng wèi yǒng rèn, cóng jiàn qì wú wéi.
纳隍为永任,从谏契无为。
zi zi huán yíng zhǔ, sūn sūn rì yuè qí.
子子寰瀛主,孙孙日月旗。
shòu chūn jiē shòu yù, wàn guó jǐn qián qí.
寿春嗟寿域,万国尽虔祈。
pěng rì sān chē zi, gōng sī bā cǎi méi.
捧日三车子,恭思八彩眉。
yuàn jiāng qī wàn suì, pú fú bài yáo chí.
愿将七万岁,匍匐拜瑶墀。
“金镜悬千古”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。