“应思潋滟秋池底”的意思及全诗出处和翻译赏析

应思潋滟秋池底”出自唐代齐己的《观盆池白莲》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīng sī liàn yàn qiū chí dǐ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“应思潋滟秋池底”全诗

《观盆池白莲》
素萼金英喷露开,倚风凝立独徘徊。
应思潋滟秋池底,更有归天伴侣来。

分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《观盆池白莲》齐己 翻译、赏析和诗意

观盆池白莲

素萼金英喷露开,
倚风凝立独徘徊。
应思潋滟秋池底,
更有归天伴侣来。

诗意和赏析:
《观盆池白莲》是唐代诗人齐己创作的一首诗词。诗人以描写白莲花的形态和特点为主题,表达了对美丽事物的赞叹和对生命之美的感慨。

诗中的白莲花被描述为“素萼金英喷露开”,形态优美,靓丽动人。白莲花静立在盆池边,倚风而立,宛如行走在人间的仙子,独自徘徊。这里,诗人不仅仅是描绘了白莲花的美丽,更表达了人们对美好事物的欣赏和追求。

诗的后两句,“应思潋滟秋池底,更有归天伴侣来。”则表达了诗人对生命和时光的思考。白莲花开放在秋天的池底,美丽而宁静。秋池象征着时间的流转,而白莲花成为了时光中的伴侣。这里,诗人试图通过白莲花的形象,借以抒发自己对生命的珍视和对美好时光的追求。

整首诗词以简洁明了的语言,揭示出白莲花的美丽和诗人对美好事物、生命之美的思考。同时,通过对白莲花和秋池的描绘,诗人展示了对自然景物的细腻感受和对生命和时间的深思。这首诗词以其独特的意境和情感表达,展示了诗人的审美情趣和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“应思潋滟秋池底”全诗拼音读音对照参考

guān pén chí bái lián
观盆池白莲

sù è jīn yīng pēn lù kāi, yǐ fēng níng lì dú pái huái.
素萼金英喷露开,倚风凝立独徘徊。
yīng sī liàn yàn qiū chí dǐ, gèng yǒu guī tiān bàn lǚ lái.
应思潋滟秋池底,更有归天伴侣来。

“应思潋滟秋池底”平仄韵脚

拼音:yīng sī liàn yàn qiū chí dǐ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“应思潋滟秋池底”的相关诗句

“应思潋滟秋池底”的关联诗句

网友评论

* “应思潋滟秋池底”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“应思潋滟秋池底”出自齐己的 《观盆池白莲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。