“禀量合太初”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高士咏·项橐》诗词的中文译文如下：

太项冥虚极，微远不可究。
禀量合太初，返形寄童幼。
孔父惭至理，颜生赖真授。
泛然同万流，无迹世莫觏。

诗意和赏析：
这首诗是吴筠创作的《高士咏·项橐》，表达了作者对高尚人品的赞美和对追求真理的思考。

诗的前两句“太项冥虚极，微远不可究”意指高尚的人品是无法准确地衡量和理解的，他们的内在价值超越了常人的认知。

接下来的两句“禀量合太初，返形寄童幼”表达了高尚人品是与天地共同创造出来的，他们的心境纯净无暇，像童年时的纯真。

接着，“孔父惭至理，颜生赖真授”赞扬了孔子和颜子这两位伟大的思想家，他们谦虚地接受真理的启示，使得他们的思想和行为符合了真理的要求。

最后一句“泛然同万流，无迹世莫觏”意味着高尚的人品与世间万物相通，却无法被世人所理解和观察到。

整首诗以简洁的语言表达了对高尚人品的崇敬和对真理追求的思考，诗中融入了儒家的思想和对道德修养的追求。通过对高尚人品的描述，诗歌给人以深思，唤起了人们对真善美的向往。

gāo shì yǒng xiàng tuó
高士咏·项橐

tài xiàng míng xū jí, wēi yuǎn bù kě jiū.
太项冥虚极，微远不可究。
bǐng liàng hé tài chū, fǎn xíng jì tóng yòu.
禀量合太初，返形寄童幼。
kǒng fù cán zhì lǐ, yán shēng lài zhēn shòu.
孔父惭至理，颜生赖真授。
fàn rán tóng wàn liú, wú jī shì mò gòu.
泛然同万流，无迹世莫觏。