“祸向巧奸来”的意思及全诗出处和翻译赏析

祸向巧奸来”出自唐代吕岩的《赐齐州李希遇诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huò xiàng qiǎo jiān lái,诗句平仄:仄仄仄平平。

“祸向巧奸来”全诗

《赐齐州李希遇诗》
少饮欺心酒,休贪不义财。
福因慈善得,祸向巧奸来

分类:

作者简介(吕岩)

吕岩头像

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

《赐齐州李希遇诗》吕岩 翻译、赏析和诗意

赐齐州李希遇诗

霜叶如银的早晨,
我不爱饮酒,
怕酒会蒙蔽我的心智;
我也绝不贪图不义之财,
怕邪恶会诱惑我。
幸福是因慈善而得,
而灾祸则来自狡诈的奸邪。

诗歌的中文译文:

赐给齐州的李希遇的诗

在寒冷的早晨,
我避免饮酒,
因为酒会迷惑人的心智;
我绝不贪心追逐不义之财,
因为邪恶诱惑人心。
幸福是由于施行善行而获得,
灾祸则源自狡诈的邪恶。

诗意和赏析:

这首诗描述了作者坚守正直、遵循道德原则的品质。作者强调自己对喝酒和贪财的抵制,表达了对邪恶诱惑的警惕和对正直行径的推崇。他认为幸福来自善行,而灾祸则源于邪恶。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对正义和道德的坚守,展示了唐代文人士子对社会风气的关注和逝去箴言的传统。通过诗意和赏析,我们可以感受到作者对真理、正义和道德价值观的追求,同时也揭示了他对社会种种奸邪行为的警示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“祸向巧奸来”全诗拼音读音对照参考

cì qí zhōu lǐ xī yù shī
赐齐州李希遇诗

shǎo yǐn qī xīn jiǔ, xiū tān bú yì cái.
少饮欺心酒,休贪不义财。
fú yīn cí shàn dé, huò xiàng qiǎo jiān lái.
福因慈善得,祸向巧奸来。

“祸向巧奸来”平仄韵脚

拼音:huò xiàng qiǎo jiān lái
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“祸向巧奸来”的相关诗句

“祸向巧奸来”的关联诗句

网友评论

* “祸向巧奸来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“祸向巧奸来”出自吕岩的 《赐齐州李希遇诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。