“坐久风吹绿绮寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐久风吹绿绮寒”出自唐代龙女的《与何光远赠答诗(龙女赠光远)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò jiǔ fēng chuī lǜ qǐ hán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“坐久风吹绿绮寒”全诗

《与何光远赠答诗(龙女赠光远)》
坐久风吹绿绮寒,九天月照水精盘。
不思却返沈潜去,为惜春光一夜欢。

分类:

《与何光远赠答诗(龙女赠光远)》龙女 翻译、赏析和诗意

中文译文:坐了很久,风吹着绿色的丝绸,九天的月亮照在水晶盘上。不想再回到沉默和深藏的状态,只为了珍惜春天的光芒,欢乐了一整夜。

诗意:这首诗词表达了诗人的一种心情和思考。诗人坐在风中,感受着清凉的风,观赏着月亮的美丽景色。她不愿意回到沉默和隐蔽的生活中去,而是希望享受春天的美好时光。她用诗歌表达了对春天的热爱和对快乐的向往。

赏析:这首诗以简洁的语言表达了诗人的思想和情感。诗人通过描写风吹绿绮寒和月照水精盘的景象,展示了春天的美丽和光芒。她同时表达了对春天的珍惜和对快乐的追求。整首诗情感真挚,表达了诗人对美好生活的向往和渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坐久风吹绿绮寒”全诗拼音读音对照参考

yǔ hé guāng yuǎn zèng dá shī lóng nǚ zèng guāng yuǎn
与何光远赠答诗(龙女赠光远)

zuò jiǔ fēng chuī lǜ qǐ hán, jiǔ tiān yuè zhào shuǐ jīng pán.
坐久风吹绿绮寒,九天月照水精盘。
bù sī què fǎn shěn qián qù, wèi xī chūn guāng yī yè huān.
不思却返沈潜去,为惜春光一夜欢。

“坐久风吹绿绮寒”平仄韵脚

拼音:zuò jiǔ fēng chuī lǜ qǐ hán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坐久风吹绿绮寒”的相关诗句

“坐久风吹绿绮寒”的关联诗句

网友评论

* “坐久风吹绿绮寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坐久风吹绿绮寒”出自龙女的 《与何光远赠答诗(龙女赠光远)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。