“欲知自己形骸小”的意思及全诗出处和翻译赏析

咏虾蟆

坐卧兼行总一般，
向人努眼太无端。
欲知自己形骸小，
试就蹄涔照影看。

中文译文：

咏虾蟆

坐着、躺着与行动，都一样，
无缘无故向人瞪一眼。
要想知道自己形骸之小，
试着将蹄子湿润照影看。

诗意和赏析：
这首诗以虾蟆作为诗人的写作对象，通过描写虾蟆坐卧行动以及向人瞪眼的举动，蕴含了一种对生命的思考和对人类自大的嘲讽。

诗中的“坐卧兼行总一般”暗指虾蟆的灵活行动方式，也暗示了生命的灵活和多样性。虾蟆在人们眼中往往只是一个微小的生物，被人们忽视。而有时候，虾蟆会努力地向人瞪眼，这种无端的举动暗示了虾蟆的自尊和反抗。

最后两句“欲知自己形骸小，试就蹄涔照影看”，提醒人们不要小看他人。蒋贻恭以虾蟆作为形象，给予人们启示，呼吁人们在审视他人前，先审视自我。通过试照蹄涔（虾蟆脚掌的湿润部分）映射影子，传达了一种谦逊与关心他人的态度。

整首诗以朴素的语言，以虾蟆作为形象，通过巧妙的对比和隐喻，点明了人类在面对自然界的众多生命时，常常忽视和轻视其他物种的现象。通过这种写作手法，诗人蒋贻恭通过一个微小的虾蟆，表达了深刻的思考与寓意。

yǒng há ma
咏虾蟆

zuò wò jiān xíng zǒng yì bān, xiàng rén nǔ yǎn tài wú duān.
坐卧兼行总一般，向人努眼太无端。
yù zhī zì jǐ xíng hái xiǎo, shì jiù tí cén zhào yǐng kàn.
欲知自己形骸小，试就蹄涔照影看。