“有甚心情那你何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏狗蚤》是唐代李贞白创作的一首有趣的诗词。诗人以幽默的方式描绘了狗身上的跳蚤，表达了对生活中琐碎事物的漫不经心和对人们纷繁复杂心情的嘲讽。

诗中的“与虱都来不较多，挑筋斗太喽罗”描述了狗的身上没有虱子，只有一些不起眼的跳蚤。这两句用夸张的手法，暗示了作者平时过着清贫的生活，虽然没有什么财富，但也只担心一些微不足道的事情。

接下来，“忽然管著一篮子”这句话引出了一个转折，毫无预警地出现了一个篮子，这个突如其来的篮子象征了意外的改变（可能是好事或者坏事），给人一种出乎意料的感觉。

最后一句，“有甚心情那你何”，是一句颇为讥讽的话。诗人用这句话暗示，面对生活中的变化和纷繁复杂的心情，我们又能做些什么呢？无论我们有什么心情，结果都不会有所改变。

这首诗词通过描述狗的身上的跳蚤，寄托了作者对生活琐事和人们繁杂心情的嘲讽。诗意在于呈现了人们生活中常见的琐事和无奈，让读者思考一些微不足道的事情对我们的生活究竟有多大的影响。

这首诗词用幽默的笔调表达了作者对生活的态度，以及人们在面对琐碎事物和复杂心情时的无奈。诗人运用夸张手法和意想不到的变化，给人一种轻松愉快的感觉，同时也让人反思生活的真谛。

yǒng gǒu zǎo
咏狗蚤

yǔ shī dōu lái bù jiào duō, zh tiāo jīn dǒu tài lóu luó.
与虱都来不较多，zh挑筋斗太喽罗。
hū rán guǎn zhe yī lán zi, yǒu shèn xīn qíng nà nǐ hé.
忽然管著一篮子，有甚心情那你何。