“中鼎显真容”的意思及全诗出处和翻译赏析
“中鼎显真容”全诗
李代代不移宗,中鼎显真容,基千万岁。
分类:
《附:上元初嵩山石记》佚名 翻译、赏析和诗意
《附:上元初嵩山石记》是一首唐代诗词,作者佚名。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
附:上元初嵩山石记
木子当天下,止戈龙。
李代代不移宗,中鼎显真容,基千万岁。
诗意:
这首诗表达了对嵩山的歌颂和赞美,以及对李氏王朝的祝福。诗中提到了"木子",意指嵩山,将其视为天下第一高山。"止戈龙"表示战争已经结束,希望社会和平稳定。"李代代不移宗"意味着希望李氏王朝能够代代相传,永远保持国家的统一和稳定。"中鼎显真容"指的是中央政权的显赫和威严,寓意着国家的繁荣和强盛。最后一句"基千万岁"表达了对国家长久繁荣的祝愿。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了对嵩山的景色和李氏王朝的祝福。诗人通过使用象征性的意象和隐喻,将自然景观与政治寓言相结合,展现了对国家繁荣和和平的渴望。"木子当天下"一句巧妙地将嵩山比喻为天下第一高山,显示了嵩山的壮丽和崇高。"止戈龙"则寄托了对战争结束和社会和平的期望,表达了人们对和平生活的向往。"李代代不移宗"一句表达了对李氏王朝世袭统治的祝愿,希望国家能够保持稳定和统一。最后一句"基千万岁"传递了对国家长久繁荣的愿望,表达了对国家未来的美好展望。
整体而言,这首诗以简练的语言传递了作者对嵩山和李氏王朝的敬仰和祝福,同时寄托了对国家繁荣和和平的美好愿景。通过将自然景观与政治寓言相结合,诗人创造了一种富有意象力的诗意,使诗词更加具有深远的内涵和思考空间。
“中鼎显真容”全诗拼音读音对照参考
fù: shàng yuán chū sōng shān shí jì
附:上元初嵩山石记
mù zǐ dàng tiān xià, zhǐ gē lóng.
木子当天下,止戈龙。
lǐ dài dài bù yí zōng,
李代代不移宗,
zhōng dǐng xiǎn zhēn róng, jī qiān wàn suì.
中鼎显真容,基千万岁。
“中鼎显真容”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。