“太平用事”的意思及全诗出处和翻译赏析

太平用事”出自唐代佚名的《斜封官语》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tài píng yòng shì,诗句平仄:仄平仄仄。

“太平用事”全诗

《斜封官语》
姚宋为相,邪不如正。
太平用事,正不如邪。

分类:

《斜封官语》佚名 翻译、赏析和诗意

《斜封官语》是一首唐代的诗词,作者佚名。这首诗词表达了一种对权谋与正直之间的思考和比较。

诗词的中文译文:

斜偏官场言辞,
朝廷中邪邪不如正。
和平时势变迁,
正直不如邪恶行。

诗意和赏析:

《斜封官语》这首诗词通过对官场言辞和时势变迁的描述,深入探讨了正邪之间的较量。诗中的“斜偏官场言辞”指的是官场中虚伪、曲折的言辞和行为。作者通过使用“斜偏”这个形象的描绘,表达了对权谋手段的不满和对虚伪行为的反思。

接着,诗中提到“朝廷中邪邪不如正”,表达了作者对正直和廉洁的追求。这句诗意味着在朝廷中,邪恶的行为往往不能与正直的行为相提并论。它暗示了作者对道德价值观的坚持,认为正直是高于邪恶的。

在下一句中,诗词谈及“和平时势变迁”,暗示了社会的变革和政治的变迁。在这个变化的过程中,作者认为正直的行为往往无法与邪恶的手段相抗衡。这反映出作者对于社会现实的一种无奈和忧虑。

总的来说,这首诗词通过对官场言辞和时势变迁的对比,表达了作者对正邪之间的观察和思考。它呈现了对正直和道德价值的追求,同时也揭示了社会中存在的虚伪和邪恶。这首诗词在唐代的政治背景下,道出了作者对于权谋与正直之间矛盾的思考,具有一定的时代意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“太平用事”全诗拼音读音对照参考

xié fēng guān yǔ
斜封官语

yáo sòng wèi xiāng, xié bù rú zhèng.
姚宋为相,邪不如正。
tài píng yòng shì, zhèng bù rú xié.
太平用事,正不如邪。

“太平用事”平仄韵脚

拼音:tài píng yòng shì
平仄:仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“太平用事”的相关诗句

“太平用事”的关联诗句

网友评论

* “太平用事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“太平用事”出自佚名的 《斜封官语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。