“行存于身”的意思及全诗出处和翻译赏析
“行存于身”出自先秦佚名的《晏子引语》,
诗句共4个字,诗句拼音为:xíng cún yú shēn,诗句平仄:平平平平。
“行存于身”全诗
《晏子引语》
言发于尔。
不可止于远。
行存于身。
不可掩于众。
不可止于远。
行存于身。
不可掩于众。
《晏子引语》佚名 翻译、赏析和诗意
《晏子引语》是一首先秦时期的诗词,作者佚名。下面我将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词中文译文:
言发于尔。
不可止于远。
行存于身。
不可掩于众。
诗意:
这首诗词表达了一种关于言行的思考。诗人认为言语应该发自内心,而不仅仅是停留在口头上。言语的力量不应该只停留在短暂的言辞中,而是应该通过行动来体现和实践。行为应该与言语相一致,行动应该贯彻词语所表达的意义,这才是真正的力量所在。同时,诗人也表达了对于真实和坦诚的追求,不应该被众人的眼光所掩盖,而应该坚守内心的真实和原则。
赏析:
这首诗词简洁明了,字里行间透露出深刻的思考和哲理。诗人通过对言行关系的思考,表达了对真实和坦诚的追求。诗中的"言"和"行"被描绘成相互依存的关系,强调了言行的一致性和真实性。诗人认为言语应该不仅仅停留在言辞中,而是通过实际行动来展现其真正的力量。同时,诗人对于个体的独立性和坚守原则的呼唤也贯穿全文,强调了不应被众人的眼光所左右,应该坚持内心的真实和选择。这首诗词在简短的文字中蕴含了深刻的思想,给人以启示和思考。它提醒我们要在言行中保持一致和真实,坚守自己的原则,不被外界的干扰所动摇。
“行存于身”全诗拼音读音对照参考
yàn zǐ yǐn yǔ
晏子引语
yán fā yú ěr.
言发于尔。
bù kě zhǐ yú yuǎn.
不可止于远。
xíng cún yú shēn.
行存于身。
bù kě yǎn yú zhòng.
不可掩于众。
“行存于身”平仄韵脚
拼音:xíng cún yú shēn
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“行存于身”的相关诗句
“行存于身”的关联诗句
网友评论
* “行存于身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行存于身”出自佚名的 《晏子引语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。