“家在秦楼更近东”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《南乡子》
朝代：宋代
作者：晏几道

小蕊受春风。
日日宫花花树中。
恰向柳绵撩乱处，相逢。
笑靥旁边心字浓。
归路草茸茸。
家在秦楼更近东。
醒去醉来无限事，谁同。
说著西池满面红。

中文译文：
小蕊受到春风的拂拭。
每天都在皇宫的花树间徜徉。
正好在垂柳摇曳的地方，我们相遇。
她嘴角的笑容旁边有一颗浓郁的心。
回家的路上，道旁的草茸茸。
我的家在秦楼更靠近东方。
清醒或陶醉，无尽的琐事，有谁能共我同行。
说着，她的脸满是红晕，如西池中的花。

诗意和赏析：
《南乡子》是晏几道创作的一首宋代诗词，描绘了一幅春日里的美好场景和情感交流。诗中的小蕊受到春风的感召，每天都在宫中的花树间游玩。在柳树摇曳的地方，与她相逢。诗人描述了她笑靥旁边深情的心意。当他们一同走在回家的路上，两旁的野草茂盛。诗人的家在秦楼，更靠近东方。诗人醒来或者陶醉时，有无尽的琐事，但找不到一个能与他共同经历的人。诗人说着这些话时，小蕊的脸上泛起红晕，如同西池中的花朵。

这首诗词通过对春日景色的描绘和情感的表达，展现了作者内心的柔情和对美好时光的向往。诗中的小蕊象征着春天的花朵，而诗人则是被春风拂动的心灵。两者在春天的氛围中相遇，产生了一种浓郁的情感。诗人通过描述归途中的草地和自己的家，表达了对家庭和归属感的渴望。诗的最后，诗人提到小蕊的面颊泛红，象征着她内心的喜悦和情感的共鸣。

整首诗以描写细腻、意境清新为特点，通过细腻的描绘和情感的交流，表达了对春日美景和情感的追求。这首诗词以其简洁的语言和细腻的笔墨，展示了宋代诗词的独特魅力。

nán xiāng zǐ
南乡子

xiǎo ruǐ shòu chūn fēng.
小蕊受春风。
rì rì gōng huā huā shù zhōng.
日日宫花花树中。
qià xiàng liǔ mián liáo luàn chù, xiāng féng.
恰向柳绵撩乱处，相逢。
xiào yè páng biān xīn zì nóng.
笑靥旁边心字浓。
guī lù cǎo róng róng.
归路草茸茸。
jiā zài qín lóu gèng jìn dōng.
家在秦楼更近东。
xǐng qù zuì lái wú xiàn shì, shuí tóng.
醒去醉来无限事，谁同。
shuō zhe xī chí mǎn miàn hóng.
说著西池满面红。