“还上萱堂寿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蓦山溪（叶左丞生日）》是宋代刘一止创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
卿云衍苒，翠壁天开就。
移下小方壶，照初日、嘉林濯秀。
君恩暂许，丘壑憩夔龙，开径竹，续岩花，小试丹青手。
声名德业，汉代谁居右。
红旆碧油幢，想今古、山中未有。
霜松手种，应待茯苓生，斋酿熟，玉泉香，还上萱堂寿。

诗意：
这首诗词是刘一止为庆祝叶左丞的生日而创作的。诗人通过描绘山溪的美景和诗人自己的心境，表达对叶左丞的祝福和敬意。诗中描绘了清晨的景象，用移下方壶照射初日，美喻叶左丞的品格和才华犹如初升的太阳照亮了整个嘉林（指叶左丞的名字）。

诗人在诗中表达了对叶左丞赐予的恩宠的感激之情，并称颂叶左丞的声名和德业堪比汉代的贤臣。他将叶左丞比作红旆（红色的旗帜）和碧油幢（绿色的旗帜），表示叶左丞的地位和威望在当今和古代都是罕见的。

诗词最后几句表达了诗人对叶左丞长寿的祝愿，他用霜松的手种植茯苓（一种珍贵的中草药），并期待它的生长，同时还准备了斋酿和玉泉香来祝贺叶左丞的寿辰，并希望这些礼物能够呈献给叶左丞的寿宴上。

赏析：
这首诗词以山溪的景色和自然意象为背景，通过对景物的描绘来表达对叶左丞的赞美和祝福。诗人运用了形象生动的描写手法，将叶左丞的品德和才华与自然景色相结合，展示了他的高尚和卓越。诗中的意象丰富多样，如翠壁、方壶、竹、花等，给人以美的享受和视觉上的愉悦。整首诗词流畅自然，篇幅简短，却能表达出深情厚意。

诗人通过这首诗词，向叶左丞表达了深深的敬意和祝福，同时也展现了自己的才华和对艺术的追求。这首诗词不仅是对叶左丞的赞美，也是对友谊和人生美好的歌颂。

mò shān xī yè zuǒ chéng shēng rì
蓦山溪（叶左丞生日）

qīng yún yǎn rǎn, cuì bì tiān kāi jiù.
卿云衍苒，翠壁天开就。
yí xià xiǎo fāng hú, zhào chū rì jiā lín zhuó xiù.
移下小方壶，照初日、嘉林濯秀。
jūn ēn zàn xǔ, qiū hè qì kuí lóng, kāi jìng zhú, xù yán huā, xiǎo shì dān qīng shǒu.
君恩暂许，丘壑憩夔龙，开径竹，续岩花，小试丹青手。
shēng míng dé yè, hàn dài shuí jū yòu.
声名德业，汉代谁居右。
hóng pèi bì yóu chuáng, xiǎng jīn gǔ shān zhōng wèi yǒu.
红旆碧油幢，想今古、山中未有。
shuāng sōng shǒu zhǒng, yīng dài fú líng shēng, zhāi niàng shú, yù quán xiāng, hái shàng xuān táng shòu.
霜松手种，应待茯苓生，斋酿熟，玉泉香，还上萱堂寿。