“细风时度”的意思及全诗出处和翻译赏析

细风时度”出自宋代曹组的《点绛唇》, 诗句共4个字,诗句拼音为:xì fēng shí dù,诗句平仄:仄平平仄。

“细风时度”全诗

《点绛唇》
小小朱桥,柳边人过横塘路。
细风时度
□浪痕痕去。
草软沙平,稳衬寻幽步。
□□处。
乱红飞舞。
回首春城暮。

作者简介(曹组)

曹组,北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌(今河南许昌)人。一说阳翟(今河南禹县)人。曾官睿思殿应制,因占对才敏,深得宋徽宗宠幸,奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称,在北宋末曾传唱一时,浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评,甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活,感受真切,境界颇为深远,无论手法、情韵,都与柳永词有继承关系。

《点绛唇》曹组 翻译、赏析和诗意

小朱桥,柳边人经过横塘路。
细风时度。
浪痕痕去……。
草软沙平,稳衬不久被步。地方……。
乱红飞舞。
回头春城暮。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“细风时度”全诗拼音读音对照参考

diǎn jiàng chún
点绛唇

xiǎo xiǎo zhū qiáo, liǔ biān rén guò héng táng lù.
小小朱桥,柳边人过横塘路。
xì fēng shí dù.
细风时度。
làng hén hén qù.
□浪痕痕去。
cǎo ruǎn shā píng, wěn chèn xún yōu bù.
草软沙平,稳衬寻幽步。
chù.
□□处。
luàn hóng fēi wǔ.
乱红飞舞。
huí shǒu chūn chéng mù.
回首春城暮。

“细风时度”平仄韵脚

拼音:xì fēng shí dù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“细风时度”的相关诗句

“细风时度”的关联诗句

网友评论

* “细风时度”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“细风时度”出自曹组的 《点绛唇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。