“一枝疏影动檐间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临江仙》是一首宋代诗词，作者是王庭。以下是这首诗词的中文译文：

帘外东风吹断梦，
卷帘人探春还。
一枝疏影动檐间，
鸳鸯□瓦冷，
霜月堕栏干。

闻道寿阳如许好，
晨妆洗尽微殷。
可怜玉骨瘦孱孱，
谁家长笛□，
吹彻玉楼寒。

这首诗词描绘了江边仙子的景象和情感。诗中首先描述了帘外的东风吹断了梦境，仙子卷起帘子，回到春天的探寻之中。接着，描绘了一枝孤单的影子在檐间摇曳，鸳鸯踏着冷瓦，霜月从栏杆上滑落。

接下来，诗人听说了寿阳的美好，清晨时分洗去微红妆容。然而，他也感叹了仙子的瘦弱和孤单，她谁家的长笛吹响，将寒冷吹透玉楼。

这首诗词通过描绘仙子的形象和情感，展示了诗人对于美的追求和对于孤独的感受。仙子作为一种超脱尘世的存在，她的孤独和瘦弱成为了诗中的主题。整首诗词以朦胧的意境和柔美的语言表达了这种情感，给人以幽静、寂寥和温婉之感。

lín jiāng xiān
临江仙

lián wài dōng fēng chuī duàn mèng, juàn lián rén tàn chūn hái.
帘外东风吹断梦，卷帘人探春还。
yī zhī shū yǐng dòng yán jiān.
一枝疏影动檐间。
yuān yāng wǎ lěng, shuāng yuè duò lán gàn.
鸳鸯□瓦冷，霜月堕栏干。
wén dào shòu yáng rú xǔ hǎo, chén zhuāng xǐ jǐn wēi yīn.
闻道寿阳如许好，晨妆洗尽微殷。
kě lián yù gǔ shòu càn càn.
可怜玉骨瘦孱孱。
shuí jiā cháng dí, chuī chè yù lóu hán.
谁家长笛□，吹彻玉楼寒。