“波平岸远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《朝中措》是一首宋代的诗词，作者是朱敦儒。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
胸中尘士久无奇。
今夕借清辉。
歌纵群英诸彦，
舞狂蕙带荷衣。
鸳鸯湖上，波平岸远，
酒酽鱼肥。
好是中秋圆月，
分明天下人知。

诗意：
这首诗描绘了诗人内心的壮志和对美好事物的向往。诗人自谦为一个默默无闻的士人，长久以来没有机会展现自己的才华。然而，今晚他借用明亮的月光来表达自己的情感。他放声歌唱，展示出众多才俊的风采，舞蹈中穿插着各种美丽的花朵。在鸳鸯湖上，波澜平静，岸边远处一片宁静。酒香浓郁，鱼儿肥美。这美好的中秋之夜，明亮的月光照耀下，所有人都会明白这份美好。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个士人的内心情感和对美好事物的向往。诗人借用中秋圆月的明亮光芒，表达了自己内心的热情和追求。诗中的鸳鸯湖和平静的波澜、酒香浓郁的场景，给人一种宁静和舒适的感觉。诗人的歌唱和舞蹈象征着他内心的才华和自信。整首诗以简短的语句传达了诗人对美好生活的追求和对天下人的展示。通过描绘中秋之夜的美景，诗人表达了自己渴望被世人认可的愿望。这首诗词充满了浓厚的情感和美好的意境，展示了宋代文人的豪情壮志和对美的追求。

cháo zhōng cuò
朝中措

xiōng zhōng chén shì jiǔ wú qí.
胸中尘士久无奇。
jīn xī jiè qīng huī.
今夕借清辉。
gē zòng qún yīng zhū yàn, wǔ kuáng huì dài hé yī.
歌纵群英诸彦，舞狂蕙带荷衣。
yuān yāng hú shàng, bō píng àn yuǎn, jiǔ yàn yú féi.
鸳鸯湖上，波平岸远，酒酽鱼肥。
hǎo shì zhōng qiū yuán yuè, fēn míng tiān xià rén zhī.
好是中秋圆月，分明天下人知。