“飞花成絮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《竹马子（柳）》是一首宋代的诗词，作者是曹勋。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
喜韶景才回，
章台向晓，
官柳舒香缕，
正和烟带雨，
遮桃映杏，
东君先与。
乍引柔条萦路。
娇黄照水，
经渭城朝雨。
翠惹丝垂，
玉阑干风静，
轻轻搭住。
到此曾追想，
陶潜旧隐，
忆隋堤津渡。
三眠昼永凝露。
更许黄鹂娇语。
似怕日暖，
飞花成絮，
拟雪堆绣户。
待放教婆娑，
如眉处、笼歌舞。

诗意：
《竹马子（柳）》这首诗以细腻的笔触描绘了一幅春日的景色和情感。诗中表达了作者对春天景色的喜悦以及对过去美好时光的怀念。通过描写柳树和花朵的细节，以及对渭城、陶潜隐居等地的回忆，诗人展现了对自然和人生的深情思索。

赏析：
这首诗词运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了作者对春天的喜爱和对过去的情感回忆。首先，诗人以“喜韶景才回”开篇，表达了对春天美好景色的喜悦之情。接着，通过描绘“官柳舒香缕”和“遮桃映杏”，诗人将读者带入了一个充满生机和美丽的春日场景。随后，诗中提到了“陶潜旧隐”和“隋堤津渡”，通过对过去的回忆，诗人在春光中感叹时光的流转和人事的变迁。

诗中运用了丰富的意象，如“娇黄照水”，描述了春日的花朵在水中的倒影；“玉阑干风静”，描绘了春风轻柔的景象。这些意象的运用使诗词更具生动性和感染力。此外，诗中还出现了“黄鹂娇语”和“飞花成絮”等形象生动的描写，使整首诗更加绚丽多彩。

总体来说，这首诗词以细腻的描写和深情的思索展现了作者对春天景色的喜爱和对过去时光的怀念。通过细腻的意象和情感的表达，诗人使读者能够感受到春天的美好和生命的变迁，引发人们对自然和人生的深思。

zhú mǎ zǐ liǔ
竹马子（柳）

xǐ sháo jǐng cái huí, zhāng tái xiàng xiǎo, guān liǔ shū xiāng lǚ, zhèng hé yān dài yǔ, zhē táo yìng xìng, dōng jūn xiān yǔ.
喜韶景才回，章台向晓，官柳舒香缕，正和烟带雨，遮桃映杏，东君先与。
zhà yǐn róu tiáo yíng lù.
乍引柔条萦路。
jiāo huáng zhào shuǐ, jīng wèi chéng zhāo yǔ.
娇黄照水，经渭城朝雨。
cuì rě sī chuí, yù lán gān fēng jìng, qīng qīng dā zhù.
翠惹丝垂，玉阑干风静，轻轻搭住。
dào cǐ céng zhuī xiǎng, táo qián jiù yǐn, yì suí dī jīn dù.
到此曾追想，陶潜旧隐，忆隋堤津渡。
sān mián zhòu yǒng níng lù.
三眠昼永凝露。
gèng xǔ huáng lí jiāo yǔ.
更许黄鹂娇语。
shì pà rì nuǎn, fēi huā chéng xù, nǐ xuě duī xiù hù.
似怕日暖，飞花成絮，拟雪堆绣户。
dài fàng jiào pó suō, rú méi chù lóng gē wǔ.
待放教婆娑，如眉处、笼歌舞。