“三缕明霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三缕明霞”全诗
未知头面,何处认摩耶。
自有身中异境,藏巨浪、一点笼纱。
升沈际,难将赋得,有限逐无涯。
时时,须点检,随缘遣性,何更兴嗟。
那浩然独得,迥绝痕瑕。
妙占熙风惠日,乘正气、三缕明霞。
真机运,连环放下,无处不光华。
分类: 满庭芳
作者简介(曹勋)
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。
《满庭芳》曹勋 翻译、赏析和诗意
《满庭芳》是一首宋代的诗词,作者是曹勋。这首诗词表达了作者对修身养性的追求和对自然界的赞美。
诗词的中文译文大致为:玉景明心,木鸡修性,要须和会三家。未知头面,何处认摩耶。自有身中异境,藏巨浪、一点笼纱。升沉之间,难以赋得,有限追逐无涯。时时,要点检查,随缘放松,何需多感叹。那浩然独得,独特无瑕。妙占熙风惠日,乘正气、三缕明霞。真实的机缘运转,连环放下,无处不光华。
诗词的诗意是在表达作者对修身养性的追求和对自然界的敬畏和赞美。诗中提到玉景明心和木鸡修性,表达了作者对于心灵的清明和对于修身养性的重视。诗中还提到了认摩耶和自有身中异境,表达了作者对于人生的迷茫和对于内心世界的探索。最后,诗中描述了自然界的美好景色和正气的运转,表达了作者对于自然界的赞美和对于真实的追求。
整首诗词以自然界的景色和人生哲理为主题,运用了形象生动的描写和抒情的语言,表达了作者对于修身养性和真实追求的思考和追求。诗中的意象和语言都很精细和细腻,给人以美好的诗意和赏析。
“三缕明霞”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng
满庭芳
yù jǐng míng xīn, mù jī xiū xìng, yào xū hé huì sān jiā.
玉景明心,木鸡修性,要须和会三家。
wèi zhī tóu miàn, hé chǔ rèn mó yé.
未知头面,何处认摩耶。
zì yǒu shēn zhōng yì jìng, cáng jù làng yì diǎn lóng shā.
自有身中异境,藏巨浪、一点笼纱。
shēng shěn jì, nán jiāng fù dé, yǒu xiàn zhú wú yá.
升沈际,难将赋得,有限逐无涯。
shí shí, xū diǎn jiǎn, suí yuán qiǎn xìng, hé gèng xìng jiē.
时时,须点检,随缘遣性,何更兴嗟。
nà hào rán dú de, jiǒng jué hén xiá.
那浩然独得,迥绝痕瑕。
miào zhàn xī fēng huì rì, chéng zhèng qì sān lǚ míng xiá.
妙占熙风惠日,乘正气、三缕明霞。
zhēn jī yùn, lián huán fàng xià, wú chǔ bù guāng huá.
真机运,连环放下,无处不光华。
“三缕明霞”平仄韵脚
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。