“合福受釐”的意思及全诗出处和翻译赏析

仪坤庙乐章

於穆清庙，肃雍严祀。
合福受釐，介以繁祉。

译文：
在祥和庄严的清庙里，
庄重地举行祭祀。
众人共享福泽，以繁荣祈福为辅佐。

诗意：
这首诗是描述在一座庄严祥和的庙宇中举行的祭祀场景。诗人通过描绘祭祀庄重肃穆的氛围，表达了对宗教仪式的虔诚和祈福的渴望。同时，诗人也强调了众人共同分享福祉、共同谋求繁荣的重要性。

赏析：
这首诗以简洁、明快的语言描绘了庄严祭祀的场景，通过直接、生动的描写，传达了作者对于仪坤庙乐章的推崇和赞美之情。诗句简短而有力，展示了徐坚对庄重祭祀仪式的认同和对于福祉、繁荣的渴望。此诗以简洁的语言，表达了对宗教仪式的尊敬与敬仰，也带给读者一种平和、庄重的氛围。

yí kūn miào yuè zhāng
仪坤庙乐章

yú mù qīng miào, sù yōng yán sì.
於穆清庙，肃雍严祀。
hé fú shòu lí, jiè yǐ fán zhǐ.
合福受釐，介以繁祉。