“步摇环佩丁东”的意思及全诗出处和翻译赏析

《画堂春》是一首宋代的诗词，作者是张抡。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月娥来自广寒宫。
步摇环佩丁东。
戏鸾双舞驾天风。
雪满云空。
一剪玉梅花小，
九霞琼醴杯浓。
凤箫千载莫匆匆。
且醉壶中。

诗意：
这首诗词描述了一个画堂春景，描绘了一幅美丽而宏伟的画面。诗中以富有想象力和艺术性的语言，展现了华丽的场景和壮丽的情境。

赏析：
诗词的开头提到了月娥来自广寒宫，这是指月亮女神嫦娥的传说。接着描写了行走的声音，环佩丁东，象征着宫廷中美女的步履轻盈和华丽的装饰。接下来，诗人描述了戏鸾双舞，驾驭着天风，形成了一幅仙境般的画面，展现了神话中神仙与仙鸟翩翩起舞的场景。

继续向下，诗人描述了雪满云空的景象，这里使用了对比手法，将纯洁的雪与浩渺的云汇聚在一起，增加了诗词的雄伟感和壮丽气势。

接着，诗人以一剪玉梅花小来展现细腻之美，将一朵娇小的玉梅花与纯净的雪相映成趣。九霞琼醴杯浓描绘了美酒的浓郁和华丽，为诗词增添了宴会的氛围。

最后，诗人用凤箫千载莫匆匆来表达对时光的珍惜和把握，寄托了对美好时光的渴望和珍重之情。最后一句且醉壶中，意味着诗人希望能够放下纷繁的尘世，沉浸在酒中，享受当下的美好。

总体而言，这首诗词以华丽、梦幻的语言描绘了一个仙境一般的春景，展现了美好、壮丽和时光的流逝。通过对自然景物和人文情感的描绘，诗人将读者带入了一个富有想象力和美感的境界。

huà táng chūn
画堂春

yuè é lái zì guǎng hán gōng.
月娥来自广寒宫。
bù yáo huán pèi dīng dōng.
步摇环佩丁东。
xì luán shuāng wǔ jià tiān fēng.
戏鸾双舞驾天风。
xuě mǎn yún kōng.
雪满云空。
yī jiǎn yù méi huā xiǎo, jiǔ xiá qióng lǐ bēi nóng.
一剪玉梅花小，九霞琼醴杯浓。
fèng xiāo qiān zǎi mò cōng cōng.
凤箫千载莫匆匆。
qiě zuì hú zhōng.
且醉壶中。