“两岸萧萧芦荻林”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长相思（渔父）》是宋代诗人王质的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山青青，水青青，
两岸上，长满芦荻的林。
水很深，村子也很深，
风吹得凉凉，露水滴滴。
一只小船停在深处横。
垂柳下，海鸥悠然无惊。

诗意：
这首诗描绘了一个渔父在山水之间的情景。诗人描述了青山和清澈的水，两岸长满芦苇和芦荻的林地。水深而村子也很隐蔽，清风吹拂着，露水滴落。在水深处停着一只小船，而垂柳下的海鸥安然无惧。

赏析：
这首诗以简洁而形象的语言描绘了山水景致，通过对细节的描写展现了自然的美妙和宁静。山青青、水青青的描绘使人感受到清新的自然气息，而两岸的芦荻林则给人一种原始和自然的感觉。诗中的水深村深给人一种幽静和隐蔽的感觉，与大自然的宁静相映成趣。风泠泠、露泠泠的描写增添了清凉和湿润的气息，使读者仿佛置身其中。一叶扁舟深处横的描写表现了渔父在深水之上的安静和专注，而垂杨下的海鸥则展示了它们的从容和不受干扰的姿态。

整首诗以简洁的语言勾勒出了山水之间的宁静景色，通过描写细节和运用对比手法，使读者感受到大自然的美妙和宁静。这首诗表现了诗人对自然的细致观察和对自然美的赞美，同时也呈现了渔父在这宁静环境中的专注和从容。读者在阅读这首诗时可以感受到自然的宁静和渔父的安详，给人一种宁静、舒适的感觉，并引发对大自然的思考和赞美之情。

zhǎng xiàng sī yú fù
长相思（渔父）

shān qīng qīng.
山青青。
shuǐ qīng qīng.
水青青。
liǎng àn xiāo xiāo lú dí lín.
两岸萧萧芦荻林。
shuǐ shēn cūn yòu shēn.
水深村又深。
fēng líng líng.
风泠泠。
lù líng líng.
露泠泠。
yī yè piān zhōu shēn chù héng.
一叶扁舟深处横。
chuí yáng ōu bù jīng.
垂杨鸥不惊。