“冥冥四月黄梅雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蝶恋花（送姚主管横州）》是宋代诗人张孝祥创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
君泛仙槎银海去。
后日相思，地角天涯路。
草草杯盘深夜语。
冥冥四月黄梅雨。
莫拾明珠并翠羽。
但使邦人，爱我如慈母。
待得政成民按堵。
朝天衣袂翩翩举。

诗意：
这首诗词是张孝祥送别姚主管去横州的作品。诗人以婉转的语言表达了离别之情和对友谊的珍视。君主乘坐仙槎（神仙船）驶向远方的银海，而后日的相思之情将会随着地角天涯的路程而增加。夜深人静时，杯盘之间的对话显得匆忙而草率。四月黄梅雨密密地下着，给人一种幽深的感觉。诗人告诫君主不要去追逐那些明珠和美丽的羽毛，而是要关爱自己的国民，就像慈母爱子一样。只有当国家的政务安定时，君主才能像展翅飞翔的仙人一样自由自在。

赏析：
这首诗以婉转抒情的方式表达了诗人对友谊和离别的思考与感慨。通过描绘君主离去的场景和描述后日的相思之路，诗人将离别的伤感与远方的思念相结合，表达了自己内心深处的情感。诗中的黄梅雨景象与四月的季节相呼应，增添了离别时的寂寞和忧愁的氛围。诗人通过反思人生和友情关系，给君主以劝诫，让他关注国家和民众的福祉，体现了诗人的忠诚和为政者的担当精神。最后的描述中，朝天衣袂翩翩举，展示了诗人对美好未来的期许和对君主的祝福。

整体上，这首诗词以优美的语言表达了离别之情、友情的真挚以及对国家和民众的关怀，展现了作者的才情和情感的深厚。

dié liàn huā sòng yáo zhǔ guǎn héng zhōu
蝶恋花（送姚主管横州）

jūn fàn xiān chá yín hǎi qù.
君泛仙槎银海去。
hòu rì xiāng sī, dì jiǎo tiān yá lù.
后日相思，地角天涯路。
cǎo cǎo bēi pán shēn yè yǔ.
草草杯盘深夜语。
míng míng sì yuè huáng méi yǔ.
冥冥四月黄梅雨。
mò shí míng zhū bìng cuì yǔ.
莫拾明珠并翠羽。
dàn shǐ bāng rén, ài wǒ rú cí mǔ.
但使邦人，爱我如慈母。
dài de zhèng chéng mín àn dǔ.
待得政成民按堵。
cháo tiān yī mèi piān piān jǔ.
朝天衣袂翩翩举。