“半凋鬓发”的意思及全诗出处和翻译赏析

《木兰花慢》是一首宋代的诗词，作者是吕胜己。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

朝天门外路，路坦坦、走去声瑶京。
在朝天门外的路上，道路平坦，走向瑶京（指京城，即东京）。
这句描绘了主人公踏上远行的旅途，心怀追求和梦想。

悔年少狂图，争名远宦，为米孤征。
后悔年少时的轻狂图谋，为了追求名利而离家远行，身为孤独的战士。
这句表达了主人公对年轻时追逐名利、远离家乡的决定的反思和忏悔。

星星。半凋鬓发，事千端、回首只堪惊。
星星点点。发髻半散、鬓发已经有些斑白，经历了无数繁杂的事情，回首往事只能感到惊讶。
这句描绘了主人公历经沧桑，经历了许多事情，回首往事感叹时光的流转和自己的经历。

居士新来悟也，渭川小隐初成。
这位出家修行的居士刚刚领悟到一些道理，隐居在渭川，开始展开修行。
这句表达了主人公转变心态，放弃追逐功名利禄，开始追求内心的宁静和修行的状态。

临清。巧创幽亭。真富贵、享安荣。
在临清（地名）附近，巧妙地建造了一座幽静的亭子。真正的富贵和享受安宁的荣耀。
这句描述了主人公在隐居之地建造了一座幽静美丽的亭子，享受着真正的富贵和宁静。

有猿鸟清讴，松篁森卫，桧柏双旌。
有猿猴和鸟儿清脆地歌唱，松树和竹林环绕，桧木和柏木像双旗一样高耸。
这句描绘了隐居地的自然环境，有猿猴和鸟儿的欢唱，松树和竹林的葱茏，桧木和柏木的高耸。

蛙鸣。自然鼓吹，粲林华、前后锦围屏。
蛙鸣声响起，自然成为一种鼓吹的音乐，美丽的树林熠熠生辉，前后围绕着锦绣的屏风。
这句描绘了自然界的声音和景色，蛙鸣成为了一种美妙的音乐，周围的树林美丽如锦绣屏风。

须信早朝鸡唱，未如夜枕滩声。
应当相信清晨公鸡的啼鸣，却不如夜晚枕边的涛声。
这句表达了作者对自然声音的赞美，认为清晨公鸡的啼鸣虽好，但与夜晚海浪拍打岸边的声音相比，仍然稍逊一筹。

这首诗词《木兰花慢》以描写主人公的人生经历和心境为主题，通过对追逐名利的后悔、沧桑岁月的反思以及隐居修行的转变，表达了对内心宁静和自然美的向往。诗中运用了丰富的自然景物描写，将主人公的情感与自然环境相融合，展示了作者对自然的热爱和对内心追求的追寻。整首诗词以平淡的语言表达了深刻的哲理，给人以思考人生和追求内心真正宁静的启示。

mù lán huā màn
木兰花慢

cháo tiān mén wài lù, lù tǎn tǎn zǒu qù shēng yáo jīng.
朝天门外路，路坦坦、走去声瑶京。
huǐ nián shào kuáng tú, zhēng míng yuǎn huàn, wèi mǐ gū zhēng.
悔年少狂图，争名远宦，为米孤征。
xīng xīng.
星星。
bàn diāo bìn fà, shì qiān duān huí shǒu zhǐ kān jīng.
半凋鬓发，事千端、回首只堪惊。
jū shì xīn lái wù yě, wèi chuān xiǎo yǐn chū chéng.
居士新来悟也，渭川小隐初成。
lín qīng.
临清。
qiǎo chuàng yōu tíng.
巧创幽亭。
zhēn fù guì xiǎng ān róng.
真富贵、享安荣。
yǒu yuán niǎo qīng ōu, sōng huáng sēn wèi, guì bǎi shuāng jīng.
有猿鸟清讴，松篁森卫，桧柏双旌。
wā míng.
蛙鸣。
zì rán gǔ chuī, càn lín huá qián hòu jǐn wéi píng.
自然鼓吹，粲林华、前后锦围屏。
xū xìn zǎo cháo jī chàng, wèi rú yè zhěn tān shēng.
须信早朝鸡唱，未如夜枕滩声。