“声翻丽谯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前调（为丁明仲纪梦）》是宋代诗人杨冠卿的作品。这首诗词描绘了作者对梦中情人的思念之情。

诗词的中文译文如下：
归梦迢迢。
分明曾见，舞遍云韶。
解道相思，愁宽金钏，瘦损宫腰。
觉来情绪无聊。
正戌角、声翻丽谯。
楚塞山长，巫阳人远，斗帐香消。

诗意和赏析：
这首诗词以迢迢的归梦开头，表达了作者对梦中情人的思念之情。诗中提到作者曾经清晰地见过梦中情人，她在梦中舞动着美丽的舞姿，美妙的音乐遍布云间。然而，当作者醒来时，只能感受到相思之苦，思念之情使她愁容满面，变得犹如瘦损的宫腰。她醒来后的情绪变得无聊乏味，仿佛失去了生气。

诗词中还提到了戌角和丽谯，戌角是古代乐器的一种，丽谯则是指华美的乐舞。这些音乐与舞蹈的声音犹如潮水般涌动，使得情感更加激荡起来。

最后几句描绘了楚塞的山长和巫阳的人远，斗帐中的香气也渐渐消散。这里通过地理和物象的描述，进一步强调了作者与梦中情人的分离和遥远。

整首诗词以梦境为背景，表达了作者对梦中情人的强烈思念之情。通过对梦中情人的描绘和自身感受的描述，诗人以细腻的语言展现了情感的起伏和对爱情的渴望。整首诗词情感真挚，意境优美，是杨冠卿优秀的作品之一。

qián diào wèi dīng míng zhòng jì mèng
前调（为丁明仲纪梦）

guī mèng tiáo tiáo.
归梦迢迢。
fēn míng céng jiàn, wǔ biàn yún sháo.
分明曾见，舞遍云韶。
jiě dào xiāng sī, chóu kuān jīn chuàn, shòu sǔn gōng yāo.
解道相思，愁宽金钏，瘦损宫腰。
jué lái qíng xù wú liáo.
觉来情绪无聊。
zhèng xū jiǎo shēng fān lì qiáo.
正戌角、声翻丽谯。
chǔ sāi shān cháng, wū yáng rén yuǎn, dòu zhàng xiāng xiāo.
楚塞山长，巫阳人远，斗帐香消。