“怯春葱无力”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金盏子》是一首宋代的诗词，作者是史达祖。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
奖绿催红，仰一番膏雨，始张春色。
未踏画桥烟，江南岸，应是草丛花密。
尚忆溅裙苹溪，觉诗愁相觅。
光风外，除了倩莺烦燕，谩通消息。
梨花夜来白。相思梦，空有一片兰花。
月深深柳枝巷陌，难重遇，弓弯两袖云碧。
听说倦理秦筝，怯春葱无力。
空遣恨，当时留下字句。秀句，苍苔蠹壁。

诗意和赏析：
《金盏子》描绘了一幅江南春天的景象，以及诗人内心的情感和寄托。

诗的开头"奖绿催红，仰一番膏雨，始张春色"，描述了春天的力量和美丽。绿意催动着花朵的绽放，春雨滋润大地，春色初现。

"未踏画桥烟，江南岸，应是草丛花密"，诗人想象着江南岸边的美景，画桥处弥漫着轻烟，草丛中花朵繁密，构成了一幅宜人的景象。

"尚忆溅裙苹溪，觉诗愁相觅"，诗人回忆起过去的美好时光，湍急的溪水溅湿了衣裙，而此刻却感到诗意和忧愁无处寻觅。

"光风外，除了倩莺烦燕，谩通消息"，诗人感叹说，除了鸟儿的歌唱和嘈杂的燕子，别无消息传达给他。

"梨花夜来白。相思梦，空有一片兰花"，诗人抒发了相思之情，梨花的花瓣在夜晚显得洁白无瑕，而他的相思之梦，只剩下一片幽香的兰花。

"月深深柳枝巷陌，难重遇，弓弯两袖云碧"，诗人描述了月色下柳枝垂拱的巷子，他难以再次遇到心仪之人，而弯弓下的袖子如云碧一般。

"听说倦理秦筝，怯春葱无力"，诗人听闻说琴弦疲倦，春意脆弱无力。

"空遣恨，当时留下字句。秀句，苍苔蠹壁"，诗人将自己的怨恨寄托于写作，当时留下了这些诗句，而现在它们只成了苍苔覆盖的墙壁上的蠹痕。

整首诗描绘了江南春天的美景，并透露出诗人内心的相思之情和对逝去时光的怀念。诗中使用了丰富的意象和比喻，以及对自然美景的描绘，展现了作者细腻的情感和对诗意的追求。同时，诗中也流露出对现实生活的无奈和对时间流逝的感叹。整体而言，这首诗词表达了作者对美好时光的怀念和对情感的诉说，以及对诗歌创作的思考和追求。

jīn zhǎn zi
金盏子

jiǎng lǜ cuī hóng, yǎng yī fān gāo yǔ, shǐ zhāng chūn sè.
奖绿催红，仰一番膏雨，始张春色。
wèi tà huà qiáo yān, jiāng nán àn yìng shì cǎo nóng huā mì.
未踏画桥烟，江南岸、应是草秾花密。
shàng yì jiàn qún píng xī, jué shī chóu xiāng mì.
尚忆溅裙苹溪，觉诗愁相觅。
guāng fēng wài, chú shì qiàn yīng fán yàn, mán tōng xiāo xī.
光风外，除是倩莺烦燕，谩通消息。
lí huā yè lái bái.
梨花夜来白。
xiāng sī mèng kōng lán yī lín.
相思梦、空兰一林。
yuè shēn shēn liǔ zhī xiàng mò, nán zhòng yù gōng wān liǎng xiù yún bì.
月深深柳枝巷陌，难重遇、弓弯两袖云碧。
jiàn shuō juàn lǐ qín zhēng, qiè chūn cōng wú lì.
见说倦理秦筝，怯春葱无力。
kōng qiǎn hèn, dāng shí liú zì.
空遣恨，当时留字。
xiù jù, cāng tái dù bì.
秀句，苍苔蠹壁。