“以坚归盟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满江红》是一首宋代的诗词，作者是张辑。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
满江红
落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟。
醉发吹凉，但拂剑、狂歌而已。
倩谁问、九霄黄鹤，更曾来未。
玉女窗深松昼静，研朱重点参同契。
记前回、赤水得玄珠，骊龙睡。
空扰扰，人间世。
除学道，无真是。
把洪崖肩拍，挹浮丘袂。
朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际。
更几时、回首旧山川，三千岁。

诗意：
《满江红》描绘了一个豪迈激昂的氛围，表达了作者对忠诚、坚定和英雄精神的赞颂。诗中虽然没有具体的故事情节，但通过一系列描写和意象，展现了作者倾慕英雄、追求理想的情感和追求。

赏析：
这首诗词以极富豪情壮志的语言，表达了作者对坚定信仰和追求理想的追崇。开头的"落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟"表达了作者将自己的信仰和追求铭刻于大自然之间，坚定不移地追随自己的盟约。"醉发吹凉，但拂剑、狂歌而已"展现了作者豪情万丈的气概，表达了他对自由和豪放生活的向往。

接下来的几句中，作者表达了对九霄黄鹤和玉女窗的向往，这些都是传说中的仙境和神话中的美好形象，彰显了作者追求卓越和超越尘俗的心境。"研朱重点参同契"则表达了作者对学问和智慧的追求，强调了对真理和知识的渴望。

诗的后半部分，通过洪崖、浮丘、长风沧岛和明月青天等景物的描绘，展示了作者对英雄气概和壮丽景色的赞美。"除学道，无真是"表达了作者对追求真理和道德的重视，强调了在现实世界中除了追求学问之外，没有任何真实可靠的东西。最后一句"更几时、回首旧山川，三千岁"则表达了对历史和传统的眷恋，彰显了作者对过去辉煌岁月的回忆和怀念。

总体而言，《满江红》通过豪放激昂的语言和意象，表达了作者对忠诚、坚定、英雄精神以及追求真理和理想的赞颂。诗中展示了作者对自由、豪放和超然世俗的向往，同时也透露出对历史和传统的眷恋和怀念。

mǎn jiāng hóng
满江红

luò yè zì yǔ, dà shū cǐ jù yú bì yá dān hè jiān, yǐ jiān guī méng.
落叶自语，大书此句于碧崖丹壑间，以坚归盟。
zuì fā chuī liáng, dàn fú jiàn kuáng gē ér yǐ.
醉发吹凉，但拂剑、狂歌而已。
qiàn shuí wèn jiǔ xiāo huáng hè, gèng céng lái wèi.
倩谁问、九霄黄鹤，更曾来未。
yù nǚ chuāng shēn sōng zhòu jìng, yán zhū zhòng diǎn cān tóng qì.
玉女窗深松昼静，研朱重点参同契。
jì qián huí chì shuǐ dé xuán zhū, lí lóng shuì.
记前回、赤水得玄珠，骊龙睡。
kōng rǎo rǎo, rén jiān shì.
空扰扰，人间世。
chú xué dào, wú zhēn shì.
除学道，无真是。
bǎ hóng yá jiān pāi, yì fú qiū mèi.
把洪崖肩拍，挹浮丘袂。
cháo jià cháng fēng cāng dǎo shàng, yè qí míng yuè qīng tiān jì.
朝驾长风沧岛上，夜骑明月青天际。
gèng jǐ shí huí shǒu jiù shān chuān, sān qiān suì.
更几时、回首旧山川，三千岁。