“面目本来是道”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月（十之二）》是宋代夏元鼎所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
面目本来是道，
阴阳造化成丹。
骑牛寻犊不知原，
真是三家村汉。
古圣立言设象，
后人得象忘言。
且如乾画必三川，
舍此如何烹炼。

诗意：
这首诗词以道家的思想为基础，表达了作者对宇宙万物的观察和思考。诗中描述了人类的面貌最初是道的表现，阴阳相互作用形成了万物的生成和变化。然而，人们骑着牛去寻找牛犊，却不知道其本源所在。作者感慨真正的智慧和原理往往被普通人所忽略。

诗人提到了古圣人立下的言语和设立的象征，但后人却只得到了象征的外在形式，却忘记了其中的内在含义和智慧。最后，作者以乾卦中的三条阳爻象征三条大河，指出了如果放弃这种对道的理解和烹炼，将会失去更深层次的智慧和境界。

赏析：
这首诗词运用了道家的哲学思想，通过对宇宙和人类的关系的思考，表达了对深层次智慧的追求。诗中的"面目本来是道"一句表明人类的本质和外貌源于宇宙的道，阐述了宇宙和人类的关系。

"骑牛寻犊不知原"一句，通过比喻形象地揭示了人们对真理和智慧的追求却常常陷入迷失的境地。作者用"三家村汉"这个普通的形象来表示普通人，强调了普通人对于深层次智慧的无知和忽略。

接下来，诗人指出古圣人通过言语和象征传承了智慧，但后人只看到了外在的形式，却忘记了内在的意义。这是对传统文化的一种批评，提醒人们不仅要追求外在形式，更要理解其中的内涵。

最后一句"且如乾画必三川，舍此如何烹炼"，以乾卦中三阳爻象征三条大河，暗喻了对道的理解和烹炼。作者表达了如果放弃对道的深入探索，将会失去更高深的智慧和境界。

整首诗词通过简练的语言、深刻的比喻和象征，传达了对于深层次智慧的追求和对于人类迷失于外在形式的批评。它提醒人们要重视内在的意义和深刻的思考，而不只是追求表面的形式。

xī jiāng yuè shí zhī èr
西江月（十之二）

miàn mù běn lái shì dào, yīn yáng zào huà chéng dān.
面目本来是道，阴阳造化成丹。
qí niú xún dú bù zhī yuán.
骑牛寻犊不知原。
zhēn shì sān jiā cūn hàn.
真是三家村汉。
gǔ shèng lì yán shè xiàng, hòu rén dé xiàng wàng yán.
古圣立言设象，后人得象忘言。
qiě rú gān huà bì sān chuān.
且如乾画必三川。
shě cǐ rú hé pēng liàn.
舍此如何烹炼。