“韶华刚度”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宴春台（寿周耐轩）》是宋代刘辰翁的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

五十三年，韶华刚度，今年夏五十三。
已经过去了五十三个夏天，时光如此匆匆，今年夏天已是第五十三年。

瑞鹤朝来，待公弥月重探。
吉祥的仙鹤飞来，等待着贵客再次拜访一个月。

人生贵寿多男。看斓斑室，添个荷衫。
人生中有许多宝贵的时刻，多是因为儿子的存在。看着多彩斑斓的房间，给他添上一件莲花的衣衫。

□□□，亭亭八面，醉倚红酣。
□□□，形容不详。形容房间布置得整齐美好，醉得倚在红酒中。

承平故事，暇日清谈。云龙风虎，塞北江南。
享受着和平时期的故事，闲暇时光里进行清谈。无论是云龙还是风虎，无论是北方还是南方，都是美好的风景。

午桥午枕，羲皇白日如惔。
午时的桥上，午时的枕头上，太阳高悬在天空中。

手种蟠桃，明年看取，实大如柑。
亲手种植蟠桃，明年再看，果实将会像柑子一样大。

奈何堪。天妒人睡美，趣趁朝参。
可惜啊！天妒英才，美好的时光很短暂，趁着早晨的时光快乐地参与其中。

这首诗词以寿周耐轩之宴为背景，表达了岁月的流转和人生的价值。诗人通过描绘五十三年的时光流逝，以及瑞鹤、斑斓的房间、承平的故事等元素，展现了岁月的变迁和人生中的珍贵时刻。诗人感慨人生短暂，表达了对美好时光的珍惜和对生活的热爱。整首诗意境优美，语言简练，给人以深思和想象的空间。

yàn chūn tái shòu zhōu nài xuān
宴春台（寿周耐轩）

wǔ shí sān nián, sháo huá gāng dù, jīn nián xià wǔ shí sān.
五十三年，韶华刚度，今年夏五十三。
ruì hè zhāo lái, dài gōng mí yuè zhòng tàn.
瑞鹤朝来，待公弥月重探。
rén shēng guì shòu duō nán.
人生贵寿多男。
kàn lán bān shì, tiān gè hé shān.
看斓斑室，添个荷衫。
, tíng tíng bā miàn, zuì yǐ hóng hān.
□□□，亭亭八面，醉倚红酣。
chéng píng gù shì, xiá rì qīng tán.
承平故事，暇日清谈。
yún lóng fēng hǔ, sài běi jiāng nán.
云龙风虎，塞北江南。
wǔ qiáo wǔ zhěn, xī huáng bái rì rú tán.
午桥午枕，羲皇白日如惔。
shǒu zhǒng pán táo, míng nián kàn qǔ, shí dà rú gān.
手种蟠桃，明年看取，实大如柑。
nài hé kān.
奈何堪。
tiān dù rén shuì měi, qù chèn cháo cān.
天妒人睡美，趣趁朝参。