“少年衰老与山同”的意思及全诗出处和翻译赏析

少年衰老与山同”出自宋代韩世忠的《临江山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shào nián shuāi lǎo yǔ shān tóng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“少年衰老与山同”全诗

《临江山》
冬看山林萧疏净,春来地润花浓。
少年衰老与山同
世间争名利,富贵与贫穷。
荣贵非干长生药,清闲是不死门风。
劝君识取主人公。
单方只一味,尽在不言中。

分类:

《临江山》韩世忠 翻译、赏析和诗意

《临江山》是一首宋代诗词,作者是韩世忠。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《临江山》
冬看山林萧疏净,
春来地润花浓。
少年衰老与山同。
世间争名利,
富贵与贫穷。
荣贵非干长生药,
清闲是不死门风。
劝君识取主人公。
单方只一味,
尽在不言中。

译文:
冬天时山林凋零寂静,
春天来临大地滋润花朵繁茂。
少年衰老与山相伴。
世间为名利而争斗,
富贵与贫穷并存。
荣华富贵并不能延长生命,
宁静闲适才是长生之门径。
劝告你认识真正的主人公。
单纯的方法只有一种,
全在不言之中。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为背景,表达了作者对人生的思考和建议。诗的开头描绘了冬天山林的冷落和清净,而春天则带来了大地的滋润和花朵的繁茂。这种自然的变化与人的衰老相似,青春会逝去,老去是不可避免的,与山一样,人也要面对岁月的冲刷和变迁。

接下来的几句表达了世间的名利之争和财富的差距。人们为了追求名利而不断奋斗,但富贵与贫穷却并存于世间。这里作者并没有明确表达对名利和财富的态度,而是在提醒人们要认识到这种现实的存在。

诗的后半部分,作者以对比的方式阐述了自己的观点。他认为荣华富贵并不能延长生命,而真正的长生之道在于宁静闲适的生活态度。这种生活方式的精髓是不言而喻的,它不需要大张旗鼓的宣扬,而是蕴含在平淡的生活中。

最后两句劝告读者要认识真正的主人公,意味着要认清人生的真相和追求的目标。而"单方只一味,尽在不言中"则表达了真理的单纯和深藏于内心的本质。

整首诗旨在告诉人们,人生不应只追求名利和财富,而应该追求内心的宁静和真理。这种内心的平静和淡泊才是真正的长生之道。作者通过对自然景物和人生的比喻,以及对名利与清闲的对比,传达了这一深刻的哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“少年衰老与山同”全诗拼音读音对照参考

lín jiāng shān
临江山

dōng kàn shān lín xiāo shū jìng, chūn lái dì rùn huā nóng.
冬看山林萧疏净,春来地润花浓。
shào nián shuāi lǎo yǔ shān tóng.
少年衰老与山同。
shì jiān zhēng míng lì, fù guì yǔ pín qióng.
世间争名利,富贵与贫穷。
róng guì fēi gàn cháng shēng yào, qīng xián shì bù sǐ mén fēng.
荣贵非干长生药,清闲是不死门风。
quàn jūn shí qǔ zhǔ rén gōng.
劝君识取主人公。
dān fāng zhǐ yī wèi, jǐn zài bù yán zhōng.
单方只一味,尽在不言中。

“少年衰老与山同”平仄韵脚

拼音:shào nián shuāi lǎo yǔ shān tóng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“少年衰老与山同”的相关诗句

“少年衰老与山同”的关联诗句

网友评论

* “少年衰老与山同”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“少年衰老与山同”出自韩世忠的 《临江山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。