“一叶浮家万虑空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔父词（其十一）》是宋代文学家赵构所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁说渔父是愚翁，
一片浮萍无牵绊。
轻轻破浪，细细迎风，
从蓬窗中清晨醒来。

诗意：
这首诗描绘了一个渔父的生活，表达了渔父的淡泊和自在。诗人反驳了那些认为渔父愚昧的观点，通过渔父的生活状态，表达了诗人对人生的思考。

赏析：
这首诗词以简洁的语言展现了渔父的形象和生活状态。首句“谁说渔父是愚翁”，表达了诗人对那些将渔父视为愚蠢之人的观点的质疑。接着，诗人通过“一片浮萍无牵绊”的描写，形象地表达了渔父的自由自在和超脱尘世的态度。诗中的“轻破浪，细迎风”描绘了渔父轻盈的姿态和与自然的和谐相处。最后一句“睡起蓬窗日正中”，则展示了渔父早起的习惯，以及他对阳光和自然的热爱。

整首诗通过对渔父的描写，表达了一种追求自由、超然物外的生活态度。诗人赵构通过渔父这一形象，倡导人们在繁忙的日常生活中，保持一颗淡泊宁静的心态，追求内心的自由与宁静。这种生活态度对于当时社会的繁华与浮躁有一种反思和启示作用。

总的来说，这首诗词以简洁明了的语言，通过描绘渔父的生活状态，表达了诗人对于自由、超脱尘世的向往和思考。它传达了一种追求内心宁静与自由的生活态度，具有深远的人生哲理和价值观。

yú fù cí qí shí yī
渔父词（其十一）

shuí yún yú fù shì yú wēng.
谁云渔父是愚翁。
yī yè fú jiā wàn lǜ kōng.
一叶浮家万虑空。
qīng pò làng, xì yíng fēng.
轻破浪，细迎风。
shuì qǐ péng chuāng rì zhèng zhōng.
睡起蓬窗日正中。