“城头变幻大王旗”的意思及全诗出处和翻译赏析

城头变幻大王旗”出自近代鲁迅的《惯于长夜过春时》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chéng tóu biàn huàn dài wáng qí,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“城头变幻大王旗”全诗

《惯于长夜过春时》
惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。
梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗
忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。
吟罢低眉无写处,月光如水照缁衣。

分类:

作于:(1931年)
这首诗见于《南腔北调集·为了忘却的纪念》,为悼念“左联”五烈士而作。

“城头变幻大王旗”全诗拼音读音对照参考

guàn yú cháng yè guò chūn shí
惯于长夜过春时

guàn yú cháng yè guò chūn shí, qiè fù jiāng chú bìn yǒu sī.
惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。
mèng lǐ yī xī cí mǔ lèi, chéng tóu biàn huàn dài wáng qí.
梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。
rěn kàn péng bèi chéng xīn guǐ, nù xiàng dāo cóng mì xiǎo shī.
忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。
yín bà dī méi wú xiě chù, yuè guāng rú shuǐ zhào zī yī.
吟罢低眉无写处,月光如水照缁衣。

“城头变幻大王旗”平仄韵脚

拼音:chéng tóu biàn huàn dài wáng qí
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“城头变幻大王旗”的相关诗句

“城头变幻大王旗”的关联诗句

网友评论


* “城头变幻大王旗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“城头变幻大王旗”出自鲁迅的 《惯于长夜过春时》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。