“坐看胡孙上树头”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐看胡孙上树头”出自宋代杨万里的《无题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò kàn hú sūn shàng shù tóu,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“坐看胡孙上树头”全诗

《无题》
坐看胡孙上树头,旁人只恐堕深沟。
渠侬狡狯何须教,说与旁人莫浪愁。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《无题》杨万里 翻译、赏析和诗意

《无题》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
坐看胡孙上树头,
旁人只恐堕深沟。
渠侬狡狯何须教,
说与旁人莫浪愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个胡孙(杨万里自称)坐在树顶上的场景,别人担心他会掉进深沟中。诗人自嘲地说,他自己非常狡猾,不需要别人来教训他,他告诉周围的人不要担心。

赏析:
《无题》这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了诗人杨万里的胸怀和态度。整首诗以坐在树顶上的胡孙为形象,传达了诗人超然物外的心境。胡孙坐在树顶上,与世隔绝,旁人担心他会掉进深沟中,可以理解为旁人对诗人生活方式的不解和担忧。然而,诗人以一种自嘲的语气,表达了自己的狡猾和机敏,暗示了他对生活的乐观和自信。最后两句“说与旁人莫浪愁”,表明诗人并不在意别人的担心,他自己有自己的想法和生活方式。

这首诗词简洁明快,字面意义上看似平淡无奇,但其中蕴含着深刻的哲理。诗人通过描述自己独特的状态,表达了对传统社会规范和他人眼光的冷嘲热讽,展现了自由自在的人生态度。诗词中的胡孙形象可以被理解为一个自由思考、超脱尘世的象征,而诗人则以自嘲的方式表达了对自我的认同和坚守。

这首诗词通过简短的文字,传达了一种豁达从容的心态,同时也展示了诗人独立思考和个性张扬的精神。它在表达个体自由、追求内心真实与坚守信仰的同时,也对社会的狭隘和偏见提出了批判。整首诗情绪平和,字句简练,给人以清新淡雅之感,体现了杨万里独特的艺术风格和诗人的独立个性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坐看胡孙上树头”全诗拼音读音对照参考

wú tí
无题

zuò kàn hú sūn shàng shù tóu, páng rén zhǐ kǒng duò shēn gōu.
坐看胡孙上树头,旁人只恐堕深沟。
qú nóng jiǎo kuài hé xū jiào, shuō yǔ páng rén mò làng chóu.
渠侬狡狯何须教,说与旁人莫浪愁。

“坐看胡孙上树头”平仄韵脚

拼音:zuò kàn hú sūn shàng shù tóu
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坐看胡孙上树头”的相关诗句

“坐看胡孙上树头”的关联诗句

网友评论


* “坐看胡孙上树头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坐看胡孙上树头”出自杨万里的 《无题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。