“佳谷垂金颖”的意思及全诗出处和翻译赏析
“佳谷垂金颖”全诗
分类：
作者简介(陆机)
陆机（261－303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子，与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权，曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职，世称“陆平原”。后死于“八王之乱”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晋书·陆机传》），与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家，被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家，他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。
《诗》陆机 翻译、赏析和诗意
《诗》是陆机创作的一首诗词，属于魏晋时期的文学作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
《诗》
佳谷垂金颖，
依依逐东溟。
乘风翻翠席，
开霁动芳英。
何当凝碧落，
爲我洒青冥。
中文译文：
美丽的谷地垂下金黄的穗子，
它们随着波澜壮阔的东海飘荡。
乘着风，翻动着翠绿的帷幕，
在晴朗的天空中，催动着芳菲的盛开。
何时才能凝结成碧绿的雨滴，
洒落在我所追求的深邃黑暗之中。
诗意：
这首诗词以自然景观为背景，通过描绘佳谷中金黄的穗子以及东海波澜壮阔的景象，表达了诗人对美好、自由和追求的向往之情。诗中的风、芳英、碧落等意象，都寄托着诗人对自由与美丽的追求，同时也表达了对人生意义和境界的探索。
赏析：
1. 自然意象的运用：诗中通过佳谷垂下金黄的穗子和东海波澜壮阔的景象，展现了自然的壮丽和美丽。这些自然意象与诗人对自由、美丽的向往相呼应，使整首诗词充满了生动的画面感。
2. 对追求的渴望：诗人通过描绘风翻翠席、开霁动芳英等景象，表达了对美好生活和追求的渴望。诗中的乘风、开霁等词语，象征着追求的力量和希望的到来。
3. 对心灵境界的探索：诗人以何时凝碧落、洒青冥的形象，表达了对深邃、神秘境界的探索和渴望。这种追求超越尘世的情感，反映了魏晋时期士人的思想追求和精神追求。
总体而言，陆机的《诗》通过自然景观的描绘，表达了对美好生活和境界的向往，以及对自由、美丽的追求。诗中所展现的意象和情感，使人们感受到诗人内心的独立和超脱，具有较高的审美价值和思想意义。
“佳谷垂金颖”全诗拼音读音对照参考
shī
诗
jiā gǔ chuí jīn yǐng.
佳谷垂金颖。
“佳谷垂金颖”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。