“一川花气水风生”的意思及全诗出处和翻译赏析

一川花气水风生”出自宋代王琪的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī chuān huā qì shuǐ fēng shēng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“一川花气水风生”全诗

《句》
万壑松声山雨过,一川花气水风生

分类:

作者简介(王琪)

王琪:字君玉,生于华阳(今四川成都),徙舒(今安徽庐江)。他是王罕之子、王珪的从兄。北宋政治家、文学家。

《句》王琪 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代王琪所作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
万壑松声山雨过,
一川花气水风生。

诗意:
这首诗词描绘了大自然的景象。第一句表达了山间松树的声音和雨过后的宁静。第二句则描绘了一条河流上漂浮着花朵的香气,以及水面上吹来的微风。整首诗词通过对山雨和水风的描绘,展现了大自然的美妙和宁静。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言,通过对景物的描绘,表达了作者对大自然的热爱和对山水之美的赞叹。诗中的"万壑松声"描绘了山谷间松树发出的声音,使读者仿佛置身于山间,感受到大自然的宁静与恢弘。"山雨过"暗示了一场雨后的清新和洗涤,伴随着雨过天晴的明亮。接着,诗中转向描绘了一条河流,河上飘荡着花朵的香气,水面上吹来微风,形成了一幅和谐宜人的画面。整首诗通过对自然景观的描摹,传达出作者对大自然的独特感受和对生活的热爱。

这首诗词以简练的文字展现了大自然的美妙和宁静,同时也蕴含了作者对自然景观的赞美之情。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到山水之间的和谐,体味到大自然的宁静与生机。通过细腻的描写和简明的语言,作者将读者带入了一个美好的自然世界,使人心生向往和平静。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一川花气水风生”全诗拼音读音对照参考


wàn hè sōng shēng shān yǔ guò, yī chuān huā qì shuǐ fēng shēng.
万壑松声山雨过,一川花气水风生。

“一川花气水风生”平仄韵脚

拼音:yī chuān huā qì shuǐ fēng shēng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一川花气水风生”的相关诗句

“一川花气水风生”的关联诗句

网友评论


* “一川花气水风生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一川花气水风生”出自王琪的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。