“不知春去几多时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不知春去几多时”全诗
间坐小窗读周易，不知春去几多时。
分类：
作者简介(周敦颐)
周敦颐，宋营道楼田堡（今湖南道县）人，北宋著名哲学家，是学术界公认的宋明理学开山鼻祖。“两汉而下，儒学几至大坏。千有馀载，至宋中叶，周敦颐出于舂陵，乃得圣贤不传之学，作《太极图说》、《通书》，推明阴阳五行之理，明于天而性于人者，了若指掌。”《宋史·道学传》将周子创立理学学派提高到了极高的地位。
《暮春即事》周敦颐 翻译、赏析和诗意
《暮春即事》是宋代文学家周敦颐的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
双双瓦雀行书案，
点点杨花入砚池。
间坐小窗读周易，
不知春去几多时。
诗意：
这首诗词描绘了一个暮春时节的景象。诗人坐在书案旁边，看到一对对的瓦雀在书案上行走，杨花也点点地飘落入砚池。他坐在小窗旁读着《周易》，然而他并不知道春天已经过去了多久。
赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言表达了作者对暮春时节的感受。通过描绘瓦雀、杨花和砚池这些细节，诗人将读书的环境与自然景物相结合，展现了一个安静、宁静的场景。瓦雀行走书案，点点杨花入砚池，形象生动地描绘出了春天的细微变化和生机勃勃的景象。
诗中的“间坐小窗读周易”表明诗人在这样一个美丽的春天里专心致志地研读《周易》，而对于外界的时间流逝却毫不知觉。这种对自然的沉浸和对学问的专注构成了一种宁静与深度的对比。
整首诗词以简短的四句表达了作者对春天的感慨和思考，凝练而意境深远。通过对微小的细节的描写，诗人表达了他对时光的流逝和对春天逝去的无奈之情。整体而言，这首诗词以其简洁、生动和富有意境的描写，让读者感受到了春天的美好与短暂，以及人们在时光流转中的无常与思索。
“不知春去几多时”全诗拼音读音对照参考
mù chūn jí shì
暮春即事
shuāng shuāng wǎ què xíng shū àn, diǎn diǎn yáng huā rù yàn chí.
双双瓦雀行书案，点点杨花入砚池。
jiān zuò xiǎo chuāng dú zhōu yì, bù zhī chūn qù jǐ duō shí.
间坐小窗读周易，不知春去几多时。
“不知春去几多时”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。